検索ワード: lrb water splashes rrb oops (英語 - ロシア語)

this script imitates water splashes.
Этот сценарий разбрызгивает по изображению капельки воды.

a new taste of life. water, splashes, mirroring.
Радость от этого. Вкус жизни. Вода, брызги, отражение.

(e) 4: water splashes from each side are tolerated.
4 – допускаются брызги с любой стороны

avoid water splashes or condensation of water inside the device.
Не допускайте попадания конденсата, водных брызг или воды внутрь прибора.

definition: water splashes on to the enclosure from any direction must not have any harmful effects.
Определение Капли, падающие под углом до 60° по обе стороны от вертикали, не должны оказывать никаких вредных воздействий.

in between swimming and pipe-sliding you can drink ice-cream cocktails at the bar where water splashes over the seats.
В перерыве между плесканием и купанием можно вместе с детьми отведать коктейль и мороженое в баре, прямо у сидений которого плещется вода.

the device is designated for use in well-aired premises or outside, away from water splashes, rain or snow as well as flammable substances and liquids.
Устройство предназначено для использования только в хорошо проветриваемых помещениях или на открытых площадках, без воздействия брызг, дождя, снега, вдали от легковоспламеняющихся предметов и жидкостей.

sink grooves are a simple and practical solution to make surface cleaning easier and help water splashes drain after dishwashing. it is very useful to drain the water from the dishes placed
Канавки для стока воды рядом с раковиной — является простым и практичным решением для облегчения как процесса очистки поверхности, так и для того, чтобы вода могла стечь обратно в раковину и посуда полностью высохла.

there's no blanket on the sofa bed during our stay，and the setting of the tap in the kitchen is not very proper，when washing food or dishes，the water splashes everywhere.
there's no blanket on the sofa bed during our stay，and the setting of the tap in the kitchen is not very proper，when washing food or dishes，the water splashes everywhere.

- incredible sound, visual images, fragrances and other real sensations like vibrations, wind blasts, fog, electrical imitations, water splashes, etc. will let you experience the movie physically.
- Ощутить фильм на себе тебе помогут впечатляющие звуки, зрительные образы, запахи и другие реальные ощущения – вибрация, порывы ветра, туман, электроимитации, брызги воды, и т.д.

this movie features different 5d effects: stereoscopic image, spatial feeling of presence (3d), movement imitation (4d), speeding-up, air blast, water splashes (5d) and others.
Во время просмотра фильма зрители могут насладиться эффектами в формате 5d: стереоскопическое изображение – пространственное ощущение присутствия (3d), имитация движения (4d), ощущение ускорения, которое создается при помощи потока воздуха, брызги воды, и т. д. (5d).