プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
powered by swedish
Шведский
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
by swedish standards.
По шведским стандартам.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
made by
made by
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
made by...
Используется для...
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
made by:
Автор:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
they were repulsed by swedish police.
Они получили отпор со стороны шведской полиции.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
sponsored by swedish ministry of justice.
Финансовые средства были выделены министерством юстиции Швеции.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
5 – number of hits made by centerman lars eller during the match.
5 - Количество хитов, сделанных centerman Ларс Эллер во время матча.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it was founded in 1984 by swedish entrepreneur bert karlsson.
Он был основан в 1984 году шведским предпринимателем Бертом Карлссоном.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
today, the day is led by swedish assembly of finland.
В настоящее время мероприятия дня координируются Шведской Ассамблеей Финляндии.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
great weight must therefore be attached to the assessment made by the swedish migration authorities.
Поэтому выводы, которые были сделаны шведскими миграционными органами, следует считать весьма весомыми.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
therefore, great weight must be attached to the assessment made by the swedish migration authorities.
Поэтому заключения, к которым пришли шведские миграционные органы, следует признать весьма основательными.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
blackwater park is the fifth studio album by swedish band opeth.
blackwater park — пятый студийный альбом шведской прогрессив-дэт-метал-группы opeth, вышедший в 2001 году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
gracias por la música is a 1980 album by swedish pop group abba.
gracias por la música (, ) — альбом шведской группы abba, выпущенный в 1980 году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
deep cuts is the second studio album by swedish electronic duo the knife.
deep cuts — второй студийный альбом группы the knife, вышедший в 2003 году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
amanethes is the ninth studio album by swedish gothic metal band tiamat.
amanethes — девятый студийный альбом шведской группы tiamat, вышедший в 2008 году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
da capo is the fourth studio album released by swedish pop group ace of base.
da capo () — студийный альбом шведской группы ace of base, вышедший осенью 2002 года.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a sense of purpose is the ninth studio album by swedish metal band in flames.
a sense of purpose () — девятый студийный альбом группы in flames, вышедший в 2008 году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a state of mind is the first album released by swedish boy band e.m.d..
a state of mind — дебютный студийный альбом шведской группы e.m.d., издан в мае 2008 года в Швеции.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"nina, pretty ballerina" is a song recorded in 1973 by swedish pop group abba.
«nina, pretty ballerina» — песня, записанная в 1973 году шведской группой abba.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています