人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
manufacturer refurbished
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
refurbished
Рефербишмент
最終更新: 2010-01-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
refurbished (0)
Возрожденной (0)
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
year refurbished
Год ремонта
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
containers refurbished
Число модернизированных контейнеров
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
being refurbished.
Ремонтируются.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
status: refurbished
Статус: Под ремонт
refurbished 4 offices
:: Отремонтированы 4 офиса
refurbished cobra, hels
Модернизированные вертолеты >
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fully refurbished on 2015
Полностью отреставрирован в 2015 году
completely refurbished house .
Полностью отремонтированный дом .
hard-wall premises refurbished
Количество отремонтированных помещений из жестких конструкций
refurbished rooms and bathrooms
Отремонтированные номера и ванные комнаты
all guest rooms refurbished.
Обновление всех комнат отеля.
6 prisons constructed/refurbished
Строительство/обновление шести пенитенциарных учреждений
22 per cent of roadways refurbished
Новое покрытие уложено на 22 процентах дорог
2xcasspir apc vehicle (refurbished)
2 БТР > (после капремонта)
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
opening of new/refurbished lines
Открытие новых/модернизированных линий
a prison had recently been refurbished.
Недавно была отремонтирована одна из тюрем.
completely refurbished, comfortable and practical.
Полностью модернизированные, комфортабельные и функциональные.
(vii) fuel tanks have been refurbished.
vii) Были отремонтированы емкости для хранения топлива.