プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
first, they protect individual species of commercial or recreational importance from harvest inside marine reserve boundaries.
Вопервых, они предохраняют отдельно взятые виды, представляющие коммерческую или рекреационную ценность, от изъятия внутри границ морских заповедников.
:: carpet shell clams, cupped oysters, scallops, shrimp, sea cucumbers, coral reef fish and aquatic plants are all important marine harvest species in the region.
:: Важными объектами промысла в регионе являются такие разные морские гидробионты, как морские петушки, чашевидные устрицы, гребешки, креветки, голотурии, рыбы -- обитательницы коралловых рифов и водные растения.
in the u.s. pacific islands, for example, 80 to 95 percent of the coastal marine harvests in american samoa, guam and the commonwealth of the northern mariana islands are collected for home consumption.
На тихоокеанских островах Соединенных Штатов, например, 80 - 95 процентов прибрежных морепродуктов в Американском Самоа, на Гуаме и в Содружестве Северных Марианских островов вылавливаются для локального потребления.