検索ワード: mark completed (英語 - ロシア語)

completed
Завершено

completed.
Деятельность завершена.

& mark to-do completed
Отменить задачу & выполненной

mark
Марк

mark.
Аналогично.

mark :
post subject:

mark: *
mark: *

mark; marks
марка; марки; марок; марках; немецкая марка; немецкие марки; немецких марок; немецких маркахamount in units (real)

all the operations to install the block at this mark were completed on 11 september.
При этом 11 сентября все работы по монтажу блока на данной отметке завершены в полном объеме.

two british climbers, mark lowe and keith milne, completed this route on july 11, 1988.
Второе успешное восхождение совершили по северо-западному гребню 11 июля 1988 года два британских альпиниста — Марк Лоу и Кит Милн.

a question mark appears in the j-f-c row as the project has not yet been completed.
В строке, относящейся к проекту "ЙФК ", стоит вопросительный знак, поскольку этот проект пока еще не завершен.

rde « medirent » , llc completed the registration of the trade mark.
Компания « Медирент » завершила регистрацию торговой марки и доменного имени www . medirent . ua.

each item of cargo must bear sufficiently full and clearly completed marks and symbols.”
Каждое грузовое место должно иметь достаточно полные и четко выполненые надписи и знаки ".

"completed program " column: to enable to mark completed programs, which do not require further support.
b) колонка "Завершенная программа ": чтобы позволить пометить завершенные программы, которые не требуют дальнейшей поддержки.

only when all these steps have been completed may the device bear a ce mark again and be operated within the eu.
Только после выполнения всех указанных действий на агрегат разрешено повторно нанести знак СЕ и эксплуатировать его на территории Евросоюза.

for eggs preserved in lime, however, such marks may be affixed after the preserving process has been completed.
Однако для яиц, консервируемых известью, эти отметки можно проставлять после окончания процесса консервирования.

studies completed to date have focused on customary laws and protocols, certification marks and labelling on indigenous arts and crafts.
В ходе проведенных до настоящего времени исследований основное внимание уделялось вопросам обычного права, подписанию соглашений, сертификационным знакам и маркировке произведений искусства и ремесел коренных народов.

he was killed by jeremy gilbert, and the death of his entire bloodline effectively completed the hunter's mark.
Может, так он и есть, и, наверняка, это здорово...

*the hall of fame - the hall of fame marks various records and statistical achievements completed by users within the game.
* hall of flame — зал славы, отмечает различные записи и статистику достижений пользователями в игре.

in 2005 he started the mega master's degree program on audio-visual management and completed it with excellent marks.
В 2005 г. поступает в магистратуру по аудио-визуальному менеджменту (Англия), которую оканчивает с отличием.