検索ワード: medical qaweb security architecture (英語 - ロシア語)

global nuclear security architecture
Глобальная структура физической ядерной безопасности

the global security architecture is in flux.
Система глобальной безопасности находится в состоянии непрерывного изменения.

dpko peace and security architecture of the au
АРХИТЕКТУРА АС В ОБЛАСТИ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ

integrated in the microsoft network security architecture
интегрировано в microsoft network security architecture

four pillars of a security architecture for the future
4. Четыре краеугольных камня будущей архитектуры безопасности

critical undertakings within the peace and security architecture
iii. Важнейшие функции в рамках Механизма обеспечения мира и безопасности

d. support to the security architecture of sierra leone
d. Помощь системе безопасности в Сьерра-Леоне

(1) african peace and security architecture (apsa)
1) Африканская архитектура мира и безопасности

(d) (i) adoption of a regional security architecture
d) i) Принятие системы региональной безопасности

i have outlined our initiative to update the global security architecture.
Представил нашу инициативу по обновлению глобальной архитектуры безопасности.

:: national security architecture identified with the federal government of somalia
:: Определение структуры национальной системы безопасности совместно с федеральным правительством Сомали

but, to my mind, a joint security architecture must move beyond blueprints.
Но по-моему, совместная архитектура безопасности должна двигаться дальше одних только проектов.

seen from this standpoint, ctbt is a pillar of the new global security architecture.
С этой точки зрения я считаю, что Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) является краеугольным камнем новой архитектуры глобальной безопасности.

my country wishes to continue to participate in building a global security architecture.
Моя страна стремится и в дальнейшем участвовать в создании системы всеобщей безопасности.

there is much talk these days about the euro-atlantic security architecture.
Сегодня много говорится об архитектуре европейско-атлантической безопасности.

20. the capacity of the national security architecture in sierra leone continues to develop.
20. Потенциал национальной структуры безопасности в Сьерра-Леоне продолжает развиваться.

disarmament and non-proliferation are important pillars of the international peace and security architecture.
Разоружение и нераспространение являются двумя важными элементами архитектуры международного мира и безопасности.

in that context, the peacebuilding commission was a very important element of the existing security architecture.
В этом контексте Комиссия по миростроительству является чрезвычайно важным элементом существующей архитектуры безопасности.

armenia’s membership to csto is a major component of the country’s security architecture.
Членство Армении в ОДКБ является одной из основных составляющих системы обеспечения безопасности Республики Армения.

ensuring the existence of a well-functioning global peace and security architecture was a shared responsibility.
Обеспечение существования надлежащим образом функционирующей архитектуры глобального мира и безопасности является общей обязанностью.