検索ワード: member revolutionary military council district (英語 - ロシア語)

aralov, member of the revolutionary military council of the republic;
Член реввоенсовета республики Аралов.

supreme military council
Высший военный совет

reorganization of the revolutionary military council of the region;
г) реорганизация районного военно-революцион. совета;

chairman of the revolutionary military council of the southern front
Народный комиссар и председатель

trotsky, president of the revolutionary military council of the republic;
Председатель реввоенсовета республики Троцкий.

he was a member of the military council and headed the army headquarters.
Член военного совета, начальник штаба армии.

long live the heroic red army, its leaders, its revolutionary military council!
Да здравствует героическая Красная Армия, ее Руководители, ее Реввоенсовет!

executive committee of the revolutionary military council of the gulyai-pole region.
Исполком Военно-революционного Совета Гуляй-Польского района.

chief of staff, supreme military council
Начальник штаба, Высший военный совет

- idlib military council: signed 5 june
º > (5 июня)

report of the executive committee of the revolutionary military council and reports of the delegates;
а) доклад Исполкома Военно-Революционного Совета и с мест;

a similar statement will be sent in a day or two to the revolutionary military council of the republic.
Аналогичное заявление будет послано на днях в Реввоенсовет Республики.

here is the text of the call to this congress issued by the revolutionary military council to the workers of the ukraine:
Вот текст обращения по этому поводу Военно-Революционного Совета к трудящимся Украины:

prisoners held in israeli jails were granted @num@ seats in the enlarged 100-member revolutionary council
Узникам, содержащимся в израильских тюрьмах, было отведено @num@ мест в расш��ренном до @num@ членов революционном совете

a question now arises - where does the revolutionary military council come from, and for what purpose was it created?
Но вопрос: - откуда взялся и для чего создан районный Военно-революционный Совет?

"that is how the structure of the supreme military council arose."
Так возникла конструкция Высшего военного совета”.

it is necessary to send a new revolutionary military council with a new commander to tsaritsin, and to transfer voroshilov to the ukraine.”
Нужно выслать в Царицын новый Реввоенсовет с новым командиром, отпустив Ворошилова на Украину".

(h) judicial review of the decisions of the supreme military council;
h) судебный надзор за решениями Верховного военного совета;

the day before yesterday comrade j. v. stalin, member of the revolutionary military council of the republic, returned to kharkov after having spent about three weeks at the front.
Третьего дня в Харьков возвратился член Реввоенсовета Республики товарищ И.В. Сталин.

bako sahakyan delivered a speech at a meeting of the nkr defence army's military council
Бако Саакян выступил на заседании военного совета Армии обороны НКР