人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
essay in the exhibition catalogue » more
Статья в каталоге » pdf (2,5 mb)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
siddha means an adept in sanskrit.
Сиддха означает adept на санскрите.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
meditation in sanskrit means to be free of measurement
Медитация на Санскрите означает быть свободным от оценок
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
*"truth and truthfulness: an essay in genealogy".
* "truth and truthfulness: an essay in genealogy".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" some appear in sanskrit versions in the mahapuranas or upapuranas.
Некоторые из санскритских версий появляются в Маха-пуранах или Упа-пуранах.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is unfortunately impossible to analyze the whole essay in detail here.
К сожалению, здесь невозможно подробно проанализировать всю эту работу.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
in sanskrit, they are called bhuta, a word that translates as entity.
На Санскрите для их обозначения существует слово bhuta, которое можно перевести как сущность.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
"maitreya" means love, "the loving one," in sanskrit.
Майтрейа в санскрите означает "любовь", "любящий".
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"millennium and charisma among pathans: a critical essay in social anthropology.
«millennium and charisma among pathans: a critical essay in social anthropology.» london: routledge & kegan paul.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
*"word order in sanskrit and universal grammar", dordrecht: reidel, 1967.
* "word order in sanskrit and universal grammar", dordrecht: reidel, 1967.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
debasish ghosh, an it professional and photographer from bangalore, published a photo essay in the guardian.
Дебасиш Гош, it-специалист и фотограф из Бангалора, опубликовал фотоотчет в газете the guardian .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
he also created a classic version of the thai ramayana, or ramakien. an epic collection of poems in sanskrit.
Он также создал классический вариант тайского Рамаяна или ramakien. Эпической сборник стихов на санскрите.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
french philosopher henri bergson has said in an essay: ""in every wit there is something of a poet.
В одном из эссе французский философ Анри Бергсон сказал: «"В каждом остряке есть что-то от поэта"».
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in an essay in time magazine , lance morrow observed that dedicated bodybuilders , “ male or female , tend to be zealot
В одной статье в журнале time Лапе Морроу писал , что преданные культуристы , « мужчины ли они или женщины , склонны к фанатизму
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
participants competed in three nominees. they presented the history of native land, wrote essay in kazakh language and answered the question.
Участники конкурса состязались в 3 номинациях - конкурсанты представили устную презентацию по истории родного края, писали эссе на казахском языке и отвечали на различные вопросы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
essays in postmodern morality".
life in fragments: essays on postmodern morality.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* mcmurry, richard m., "two great rebel armies: an essay in confederate military history".
*mcmurry, richard m., "two great rebel armies: an essay in confederate military history", univ of north carolina press, 1989, isbn 0-8078-1819-4.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"lectures and essays in criticism".
"lectures and essays in criticism".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
essays in honor of jaroslaw pelenski", ed.
essays in honor of jaroslaw pelenski", ed.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the contest of student essays in russian among the students with kazakh as language of instruction.
Конкурс студенческих эссе по русскому языку среди студентов с государственным языком обучения.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：