検索ワード: metohija (英語 - ロシア語)

kosovo and metohija
Косово и Метохия

districts in kosovo and metohija
Округа Косово и Метохии

b excluding kosovo and metohija.
b Исключая Косово и Метохию.

of kosovo and metohija 3−8 4
Косово и Метохия 3−8 4

autonomous province of kosovo and metohija
Автономная провинция Косово и Метохия

b excluding data for kosovo and metohija.
b без учета данных по Косово и Метохии

1 data on kosovo and metohija not included.
1 Не содержит данных по Косово и Метохии.

serbian cultural heritage in kosovo and metohija
Сербское культурное наследие в Косово и Метохии

7. serb cultural heritage in kosovo and metohija
7. Сербское культурное наследие в Косово и Метохии

in kosovo and metohija (june to october 1999)
ЦЕРКВЕЙ В КОСОВО И МЕТОХИИ (ИЮНЬ-ОКТЯБРЬ 1999 ГОДА)

1 without data on kosovo and metohija as of 2009.
1 Не содержит данных по Косово и Метохии за 2009 год.

8. political solution in kosovo and metohija presupposes:
8. Политическое решение в Косово и Метохии предполагает:

in kosovo and metohija, an autonomous province of the yugoslav
в Косово и Метохии - автономном крае югославской

alas, the reality in kosovo and metohija is quite different.
Но, к сожалению, реальное положение дел в Косово и Метохии совсем иное.

nothing but nato bombs threatens peace in kosovo and metohija.
Ничто, кроме бомб НАТО, не угрожает миру в Косово и Метохии.

1. number of persons kidnapped in kosovo and metohija: 223.
1. Количество лиц, похищенных в Косово и Метохии: 223.

42. corruption is among the major problems in kosovo and metohija.
42. Коррупция является одной из главных проблем в Косово и Метохии.

2. implementation of the convention in the autonomous province of kosovo and metohija
2. Выполнение Конвенции в Автономном крае Косово и Метохия

- so far they have not publicly condemned terrorism in kosovo and metohija;
- они до сих пор не выступили с открытым осуждением терроризма в Косово и Метохии;

- creation of a secure environment for all residents of kosovo and metohija;
- создание условий безопасности для всех жителей Косово и Метохии;