検索ワード: microfiltration (英語 - ロシア語)

microfiltration
микрофильтрация

ultrafiltration and microfiltration plants work at low pressures.
Установки ультрафильтрации и микрофильтрации работают при низком давлении.

microfiltration plants are mostly used to remove solid particular present in the effluent.
Установки микрофильтрации применяются в основном для удаления твердых частиц, находящихся в стоках.

microfiltration plants are often used as pretreatment for reverse osmosis, nanofiltration and ultrafiltration plants.
Они часто используются в качестве предварительной обработки для обратного осмоса, нанофильтрации и ультрафильтрации.

microfiltration (to remove emulsions which get into the process water in large quantities)
микрофильтром (для сепарации эмульсий, которые попадают в воду в больших количествах)

the reverse osmosis plants, nanofiltration, ultrafiltration, microfiltration and mbr use the tangential filtration system.
В установках обратного осмоса, нанофильтрации, ультрафильтрации, микрофильтрации и mbr применяется тангенциальный (касательный) принцип фильтрации.

i've been a scanning electron microscopist for many years, i have thousands of electron micrographs, and when i'm staring at the mycelium, i realize that they are microfiltration membrane
Я работал с электронным микроскопом на протяжении многих лет, у меня есть тысячи электронных микроснимков; и когда я вглядываюсь в мицелий, то понимаю, что они являются микрофильтрационными мембранами

i've been a scanning electron microscopist for many years, i have thousands of electron micrographs, and when i'm staring at the mycelium, i realize that they are microfiltration membranes.
Я работал с электронным микроскопом на протяжении многих лет, у меня есть тысячи электронных микроснимков; и когда я вглядываюсь в мицелий, то понимаю, что они являются микрофильтрационными мембранами.

although large-scale applications of membrane technology for the desalination of saline water to produce drinking water currently operate at about double the conventional treatment cost, there are very promising prospects for lower-cost applications in the removal of bacterial and parasitic pathogens from surface water using microfiltration.
Хотя в настоящее время расходы на крупномасштабное применение мембранной технологии для опреснения соленой воды в целях производства питьевой воды примерно вдвое превышают соответствующие расходы на традиционные системы обработки, имеются весьма многообещающие перспективы применения менее дорогостоящих технологий в процессе удаления бактериальных и паразитических болезнетворных организмов из поверхностных вод с использованием микрофильтрации.