検索ワード: microfinancebanks (英語 - ロシア語)

the microfinancebanks services include credit, savings, payment services, money transfers, microleasing, and microinsurance.
Услуги, предоставляемые банками микрофинансирования, включают кредитование, открытие сберегательных счетов, платежные услуги, денежные переводы, микроарендование и микрострахование.

90. the aga khan agency for microfinance combats poverty and economic exclusion in mountain communities through its first microfinancebanks in afghanistan, pakistan and tajikistan and a steadily increasing number of countries.
90. Агентство микрофинансирования > борется с нищетой и экономической изоляцией в горных общинах на основе деятельности его > в Афганистане, Пакистане, Таджикистане и других странах, число которых неуклонно растет.

in this context, the agakhan development network (akdn) established the first microfinancebank of tajikistan (fmfb) in 2003, the first fully licensed commercial bank in the country to have a principal focus on micro-credit lending.
Именно в таких условиях Организация Ага Хана по Развитию (АКДН) учредила Первый Микрофинансовый Банк в Таджикистане (ПМБ) в 2003 году - первый в стране лицензированный коммерческий банк основной функцией которого является предоставление микрокредитов.