検索ワード: microflora (英語 - ロシア語)

microflora of the skin.
Данное руководство.

digestive tract microflora
микрофлора пищеварительного тракта

microflora has no specific character.
Микрофлора не имеет определенной специфики.

the contents of microflora in excrements...
На основе микроволновой...

decrease or alteration of microflora and microfauna;
iv) сокращение или изменение микрофлоры и микрофауны;

the normalization of microflora of the gastrointestinal tract.
- нормализация микрофлоры желудочно-кишечного тракта;

influence of preliminary processing of shrimps on microflora
«Влияние предварительной обработки креветок на микрофлору»

- the normalization of microflora of the gastrointestinal tract.
Нормализация микрофлоры желудочно-кишечного тракта.

pathogenic microflora and injection have been identified", the speaker emphasized.
Выявлены патогенная микрофлора и инжектирование», - подчеркнул спикер.

designed for the normalization of the intestinal microflora, and correction of body weight.
Предназначены для нормализации состава микрофлоры кишечника и коррекции массы тела.

does not contain pathogenic microflora, seeds of weeds and genetically modified organisms.
Не содержит болезнетворной микрофлоры, семян сорных растений и генетически модифицированных компонентов.

elements of different size made of synthetic floating material are used as a media for immobilized microflora.
В качестве носителей иммобилизованной микрофлоры использованы элементы различного размера, выполненные из синтетических плавающих материалов.

it helps improve the soil's texture and structure, thereby increasing microflora and microfauna.
Она способствует улучшению текстуры и структуры почвы, пополняя тем самым ее микрофлору и микрофауну.

in addition, the reduction of pollution and lactation milk microflora negative impact on the development and health of the newborn
Кроме того, снижение уровня лактации и загрязнение молока микрофлорой негативно сказывается на развитии и здоровье новорожденного

also, the drug suppresses putrefactive processes in the digestive tract and creates favorable conditions for the growth of beneficial microflora.
Также препарат подавляет гнилостные процессы в пищеварительном тракте и создает благоприятные условия для роста полезной микрофлоры.

kolodiy after applying the funds to the affected area, forming a thin film that protects the surface from contamination and mechanical stimulation microflora.
Колодий, после нанесения средства на пораженный участок, образует тонкую пленку, которая защищает поверхность от механических раздражений и обсемененности микрофлорой.

caries, just like periodontitis, results from the accumulation in the oral cavity pathogenic microflora that destroys tooth enamel and hard tooth substance.
Кариес, так же как и пародонтит, возникает вследствие накопления в полости рта болезнетворной микрофлоры, разрушающей зубную эмаль, и твёрдую зубную субстанцию.

(xii) biorisk. investigation of the effect of microflora in the iss living quarters on different materials used in space technology;
xii) "Биориск " - исследование воздействия микрофлоры жилых отсеков станции на различные материалы, используемые в космической технике;

according to him, the percentage of meat products is in the lead. so, sausages with excess moisture and pathogenic microflora accounted for 27% of the discrepancy.
Так, колбасы с превышением влаги и патогенной микрофлоры составляют 27% несоответствия.

normaslly, when when pathogens enter the intestinal tract, they tend to compete with the microflora in occupying inner intestinal surface ( competitive exclusion ).
Обычно, когда патогенны попадают в кишечный тракт, они пытаются подавить микрофлору, занимая все большую внутреннюю поверхность кишечника (конкурентная борьба).