検索ワード: mistreatment (英語 - ロシア語)

mistreatment
Злоупотребление

beating mistreatment
Плохое обращение

mistreatment, child
deti, zhestokoe obrashchenie

repatriation and mistreatment
Репатриация и жестокое обращение

mistreatment, including violence
Дурное обращение, включая насилие

mistreatment during widowhood;
жестокое обращение с вдовами;

alleged mistreatment of mr. x
Предполагаемое ненадлежащее обращение с г-ном Х

mistreatment of the spouse or akin
Жестокое обращение с супругом/супругой или родственником

1. police torture and mistreatment
1. Пытки и жестокое обращение в практике работы полиции

god deplores the mistreatment of human
Бог глубоко скорбит , видя на земле угнетение и несправедливость

1. torture and mistreatment by police
1. Пытки и жестокие методы обращения, применяемые полицией

abuse and neglect, mistreatment, violence
Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие

what enabled such ones to endure mistreatment
Что помогло этим юным христианам выдержать такие гонения

scores showed the wounds of mistreatment.
У многих заключенных имелись раны, полученные в результате дурного обращения.

enduring mistreatment will not help you to do that
Терпя плохое обращение , ты не поможешь себе в этом

if i forgive , i am inviting further mistreatment
Простив , я буду поощрять плохое обращение

they should be protected from refoulement or mistreatment;
Им должна быть обеспечена защита от принудительного возвращения или неправомерного обращения с ними;

- euro600,000 for combating mistreatment of the elderly
На активизацию борьбы против плохого обращения с пожилыми лицами предусмотрено выделить 600 000 евро.

mistreatment or overburden of minors or of disabled persons
Жестокое обращение или непосильные нагрузки в отношении несовершеннолетних, недееспособных лиц

if you become drunk , you may be vulnerable to mistreatment
Пьяный человек менее защищен от агрессии других