プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
softens and moisturizes the skin.
Смягчает и увлажняет кожу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- nourishes and moisturizes the skin
- Питает и увлажняет кожу
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
result : cleans and moisturizes.
Результат: нежно удаляет макияж и зарязнения, не повреждая гидролипидную пленку.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
gently fragrances and moisturizes the skin.
Омекотява и подхранва.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
• moisturizes and does not cause irritation
• увлажняет и не вызывает раздражения
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- moisturizes , tones and tightens the skin
- Увлажняет , тонизирует и подтягивает кожу
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- moisturizes and protects against moisture loss
- Увлажняет и защищает от потери влаги
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
moisturizes hair, facilitates the process of styling.
Увлажняет волосы, облегчает процесс расчесывания.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the grapefruit softens and moisturizes both skin and hair.
Грейпфрут придает мягкость, увлажняет кожу и волосы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- moisturizes hair and scalp ( dandruff prevention )
- Увлажняет волосы и кожу головы (профилактика перхоти )
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the cream perfectly repairs, moisturizes and protects skin.
Крем содержит оливковое масло и витамин Е, алое для общей защиты кожи.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it softens and moisturizes the hair and stimulates its growing.
Оно смягчает и увлажняет волосы и стимулирует их рост.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
result : tones, moisturizes, protects and softens the skin.
Результат: тонизирует, увлажняет, защищает и смягчает кожу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
moisturizes the skin on the hands and noticeable it protects against sun.
Увлажняет кожу на руках и заметной она защищает от солнца.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mask effectively eliminates any visible damage , tones and moisturizes the hair.
Маска эффективно устраняет любые видимые повреждения , тонизирует и увлажняет волосы .
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mild formula gently cleanses the hair, nourishes, moisturizes and strengthens them.
Глубоко очищает и освежает волосы и кожу головы, питает и укрепляет волосяные луковицы, стимулируя рост волос.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the complex of vitamins a, e, f and b5 nourishes and moisturizes the skin.
Витаминный комплекс a, e, f, b5 питает и увлажняет кожу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
corn oil, part of the cream, effectively softens and moisturizes the skin of the legs.
Кукурузное масло, входящее в состав крема, эффективно смягчает и увлажняет кожу ног.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
wild herbs and berries in scandinavia. soothes and moisturizes the delicate skin of the head.
Дикорастущие травы и ягоды Скандинавии. Успокаивает и увлажняет чувствительную кожу головы. Защита от агрессивной экологии.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
aloe vera penetrates the skin 4 times faster than water! it moisturizes the skin to the deeper layers
алоэ-вера проникает в кожу в 4 раза быстрее воды! Увлажняет кожу до глубоких слоев
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: