検索ワード: my brother from another mother (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

my brother from another mother

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i call them brothers from another mother

ロシア語

Я зову их братьями от другой матери

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my brother

ロシア語

Братья мои

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

from another race

ロシア語

другой национальности

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

another mother's breakin',

ロシア語

another mother's breakin',

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

[and from another]

ロシア語

[и от другого]

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

mamuka, my brother

ロシア語

Мамука, мой брат

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my brother lives not far from vilniu

ロシア語

Мой брат живёт недалеко от Вильнюса

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

abent one from another

ロシア語

abent one from another

最終更新: 2021-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and from another angle.

ロシア語

И с немного другого угла.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"aaron, my brother;

ロシア語

Харуна, моего брата,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

register from another computer

ロシア語

Посетите страницу загрузки

最終更新: 2013-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my brother jean - pierre soon followed suit , as did my dear mother

ロシア語

Вскоре после этого крестился мой брат Жан - Пьер , а потом и наша дорогая мама

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why… why my brother, why my mother?" lisandra asked

ロシア語

Почему … почему мой брат, почему моя мать? - Спросила Лисандра

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(d) from another party;

ロシア語

d) у другой Стороны;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

my brother, my mother…" lisandra muttered as tears started to form

ロシア語

Мой брат, моя мать… - пробормотала Лисандра, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i received a letter from my brother.

ロシア語

Я получил письмо от моего брата.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus they separated one brother from the other.

ロシア語

Так разлучились они друг с другом.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my brother from a corner advised that i struck blow from all force.

ロシア語

Мой брат из угла советовал, чтобы я наносил удар со всей силы.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my mother raised my brother and me by herself

ロシア語

Под впечатлением от прочитанного я позвонила своей маме

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"but now damian has another mother, so perhaps it would be best—"

ロシア語

– Но теперь, когда у Деймиана есть новая мама, то, пожалуй, лучше всего будет…

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,505,884 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK