検索ワード: nationaliste (英語 - ロシア語)

front nationaliste et intégrationniste
Фронт националистов и интеграционистов

front nationaliste intégrationniste (fni)
Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)

front nationaliste et integrationaliste (fni)
Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)

4. front nationaliste et integrationaliste (fni).
4. Фронт националистов и интеграцианистов (ФНИ).

(e) front nationaliste et intégrationnaliste (fni);
e) Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ);

(a) front nationaliste et intégrationaliste (fni) (lendu)
а) Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ) (ленду)a

(a) front nationaliste et intégrationaliste (fni) (lendu)a
а) Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ) (ленду)a

there were no new recruitments by the front nationaliste et intégrationnaliste (fni).
Новая вербовка Фронтом националистов и интеграционистов (ФНИ) не проводилась.

front nationaliste pour la démocratie et la réconciliation, au rwanda — l’armée
Националистический фронт за демократию и примирение в Руанде-Королевская армия

only a few cases of recruitment were documented and attributed to front nationaliste et intégrationaliste (fni).
Документально зафиксировано всего несколько случаев вербовки, которые приписываются Фронту националистов и интеграционистов (ФНИ).

127. mongbwalu is a gold-mining zone currently controlled by the pro-lendu and embargoed front nationaliste et intégrationniste, led by floribert ndjabu.
127. Монгбвалу -- это район добычи золота, который в настоящее время контролируется поддерживающим Ленду запрещенным Фронтом националистов и интеграционистов под руководством Флорибера Нджабу.

71. on 19 july 1994, uniformed police and others in civilian clothing burst into the headquarters of the parti nationaliste démocratique, arresting several members of the camp démocratique 16 décembre. 29/
71. 19 июля 1994 года группа людей в полицейской форме и гражданской одежде ворвалась в штаб-квартиру Националистической демократической партии и арестовала нескольких членов демократического лагеря "16 декабря " 29/.

86. a note dated 17 july 2006 from the ohchr field office in the democratic republic of the congo reported that the militia chief peter karim of the front nationaliste et intégrationniste had agreed to negotiate with the government following a meeting held in doye, 60 kilometres north of bunia, under the auspices of monuc.
86. В записке отделения Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в Демократической Республике Конго от 17 июля 2006 года сообщается, что полевой командир Петер Карим из Фронта националистов и интеграционистов согласился на переговоры с правительством после встречи, состоявшейся в Дойе в 60 км к северу от Буниа под эгидой МООНДРК.

"the security council condemns with the utmost firmness the attack against a patrol of the united nations mission in the democratic republic of the congo (monuc) by the front des nationalistes et intégrationnistes in ituri (fni), which occurred on 25 february 2005 near the town of kafé, resulting in the murder of nine bangladeshi peacekeepers.
<<Совет Безопасности самым решительным образом осуждает нападение на патруль Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК), которое было совершено Фронтом националистов и интеграционистов (ФНИ) в Итури 25 февраля 2005 года возле города Кафе и в результате которого были убиты девять миротворцев из Бангладеш.