人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
change and develope
изменяться и развиваться
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
climate change and oceans
Изменение климата и океаны
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 7
品質:
(c) no change; and
с) без изменений; и
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
climate change and biodiversity;
а) изменение климата и биоразнообразие;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
nuclear disarmament and neighborhood bullie
Ядерное разоружение и соседи-задиры
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
2. international federation of settlements and neighborhood centres
2. Международная федерация социальных и общинных центров 5
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
gangs are a growing presence in many schools and neighborhood
ВО МНОГИХ школах и районах число банд все продолжает расти
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
obviously , personal safety and neighborhood morals would decline
Как следствие , жить в городе стало опаснее , а нравы начали падать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
commuting and neighborhood shopping are seen as two of its major functions.
commuting and neighborhood shopping are seen as two of its major functions.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
more than 95% of hill and neighborhood chiefs were of tutsi descent.
Более 95 % всех чиновников были из племени тутси.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
building offences - cases opened by year and neighborhood, 2004 - 2007
с разбивкой по годам и районам, 2004−2007 годы
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
21. international federation of settlements and neighborhood centers (category ii)
21. МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СОЦИАЛЬНЫХ МИКРОРАЙОННЫХ ЦЕНТРОВ (Категория ii)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
president serzh sargsyan received today the eu commissioner for enlargement and neighborhood policy Štefan füle.
Президент Серж Саргсян сегодня принял Комиссара Евросоюза по вопросам расширения и политики соседства Штефана Фюле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
category ii: international catholic child bureau and international federation of settlements and neighborhood centres
Категория ii: Международное католическое бюро ребенка и Международная федерация социальных микрорайонных центров
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
this more economical design not only protected aqueducts against erosion but also minimized their impact on fields and neighborhood
Такая экономичная конструкция защищала акведуки от эрозии и не препятствовала земледелию и градостроительству
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
changes and benefits
Изменения и польза
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ignore changes and exit
usb flash drive
最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
6. changes and cancellation
6. Изменение и аннулирование
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
changes and cancellation policy:
Условия внесения изменений и аннуляций:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
the tourist groups come from lithuania and various european and neighborhood countries. the tourists visit trakai, vilnius, kaunas and other cities.
В усадьбу сельского туризма «Тракай» приезжают туристические группы из Литвы, соседних и различных европейских стран. Из усадьбы туристам удобно добираться до достопримечательностей Тракай, Вильнюса, Каунаса и других литовских городов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照: