検索ワード: new request (英語 - ロシア語)

add new request
Добавить новый перевод

a new request is currently pending.
В настоящее время на рассмотрении находится новое заявление.

otherwise the new request will also be refused.
В противном случае новая его просьба также будет отклонена.

new request for technical cooperation presented in january 1998;
Новый запрос о техническом сотрудничестве представлен в январе 1998 года;

to begin constructing a new request, call radius_create_request() .
to begin constructing a new request, call radius_create_request() .

new requests for reclassification
2. Новые просьбы об изменении статуса

d. new requests received
d. Полученные новые запросы

2. new requests for reclassification
Китайское общество по проблемам коррозии и антикоррозийной защиты.

deferred and new requests for reclassification
Отложенные и новые просьбы о реклассификации

a. number new requests for review
а. Количество новых поданных заявлений о

new requests of organizations for name change
Новые просьбы организаций об изменении их названия

e. new requests received 58 — 60 35
e. Полученные новые запросы 58 - 60 46

number of new requests received during the biennium
Число новых просьб, поступивших в течение двухгодичного периода

b. new applications for consultative status and new requests
b. Новые заявления о предоставлении консультативного статуса и новые просьбы об изменении статуса

new applications for consultative status and new requests for reclassification
Новые заявления о предоставлении консультативного статуса и новые просьбы об изменении статуса

estimate 2006-2007: 6 new requests for inputs
Расчетный показатель за 2006 - 2007 годы: 6 новых просьб

(f) new requests for reclassification of consultative status.
f) новые просьбы о реклассификации консультативного статуса.