人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compromise on quality
поступаться качеством
最終更新: 2016-07-27
使用頻度: 1
品質:
no compromise
Бескомпромиссно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"make good products, never compromise on quality.
"Делайте хорошие продукты, никогда не поступаясь качеством.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
compromising on quality,
Документы качества
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
impact on quality
Влияние на качество
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
compromising on quality.
без ущерба качеству
最終更新: 2017-06-24
使用頻度: 1
品質:
no compromise with hitler
Никаких компромиссов с Гитлером
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
read on: quality policy
Читайте далее: Политика в области качества
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
workshop on quality benchmarking
Рабочее совещание по критериям качества
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:
advice on quality control.
Консультирование по вопросам контроля качества.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
there’s no compromise."
there’s no compromise."
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i. chapter on quality management
i. Глава, посвященная управлению качеством
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
even if supplier relations are cost-driven, most tncs will not compromise on quality.
Даже если в основе связей с поставщиками лежат соображения экономии, большинство ТНК строго подходят к вопросу об обеспечении высокого качества.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
success depends on quality communication...
Полноценное общение – ключ к успеху...
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i knew there could be no compromise
Я понимала , что о компромиссе не может быть и речи
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he had refused to compromise on the issue
Он отказался идти на компромисс по этому вопросу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
2. we don’t compromise on equipment.
2. Мы не признаем компромисов в вопросах оборудования.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
of course , she must not compromise on righteous principle
Что касается принципов справедливости , она , конечно , не должна идти на компромисс
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i said in paris that no compromise text is good.
Как мною было заявлено в Париже, любой компромиссный текст имеет недостатки.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
in what ways do god’s servants show no compromise on the issue of sovereignty
В каких отношениях служители Бога не идут на компромисс в спорном вопросе о суверенитете
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: