プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
noblemen
Дворянство
最終更新: 2012-09-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
noblemen.
Аристократы.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
9. noblemen: 1896
13)noblemen: 1896:-
2:47
noblemen dishonour themselve
Придворные Здесь позорят себя
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
two noblemen ride along the street.
Два знатных вершника медленно проезжают по улице.
they, as noblemen, are committing suicide.'
Они как дворяне налагают сами на себя руки
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
loyalty motivation (if noblemen are present);
Мотивации на понижение Лояльности (если в составе Аристократы);
20% cheaper noblemen and special unit training;
Обучение специальных войск и стоимость аристократа на 20% дешевле;
oh, court noblemen there goes anton the headman
Эх, ко боярскому двору Антон староста идёт
protestant noblemen were executed in prague’s marketplace
Представителей протестантской знати казнили на рыночной площади в Праге
after the hunt noblemen stay to take a rest in the village.
В деревушке после охоты останавливаются отдохнуть знатные господа.
louis xvi was persuaded to allow two noblemen to have the honor
Людовика xvi убедили , что первыми воздухоплавателями должны стать знатные люди
indeed , among the first to flee were wealthy noblemen and professional
Многие в панике спасались бегством , бросая тысячи больных в зараженных районах
an order can reduce the effect of noblemen by up to 80%.
Здание ордена максимального уровня может снизить влияние аристократов на 80%.
but russian noblemen with timber interests in korea persuaded the tsar to resist.
Однако российские дворяне, имеющие собственные интересы в лесной промышленности Кореи, убедили царя не идти на уступки Японии.
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
select the units that are to go on the march (no noblemen allowed)
Выберите нужные в походе войска (кроме аристократов).
from a camp, attacks with noblemen can only be sent to inactive players’ castles.
Походы из лагерей с аристократами могут отправляться только на серые (неактивные) замки.
a long time ago it was discovered by roman noblemen who decided to make it their summer residence.
Город еще в далекие времена открыла римская знать и решила сделать из него свою летнюю резиденцию.
we pay our members who complete assassinations with the wealth we have accumulated from killing noblemen/noblewomen
Мы платим членам нашей организации, которые совершают убийства, богатством, которое мы накопили от убийства дворян/дворянок
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia