検索ワード: nonchalantly (英語 - ロシア語)

nonchalantly
бесстрастно

eir-sama says nonchalantly.
Беспечно говорит Эйр

they say it so nonchalantly.
Они говорят это так небрежно

he just nonchalantly goes about doing it
Он просто так это беззаботно делает

who knows?" she shrugged nonchalantly
Кто знает? - Она беспечно пожала плечами

mn, sure." she dismissed him nonchalantly
Мм, конечно.- Она небрежно от него отмахнулась

look at, they're just sitting there nonchalantly
Посмотрите! Сама беззаботность и беспечность

like i care." shiro leaned back nonchalantly
Будто мне есть дело. - Широ небрежно откинулась назад

is it necessary for you to go to the elf village nonchalantly
И ты думаешь, тебе действительно надо идти в деревню эльфов

what's the cool down?" shiro asked nonchalantly
Какой откат? - Беспечно спросила Широ

you should come over nonchalantly without knowing that you were lured
Вы должны прийти ко мне даже не понимаю, что Вы делаете то, что я хочу

zod glanced nonchalantly at the troops scattered beneath them, guarding the tower
Зод равнодушно взглянул на разбросанные под ними войска, охраняющие башню

shiro replied nonchalantly as the party felt a twitch creeping up on their smile
Беспечно ответила Широ, и вся компания почувствовала, как по их спинам поползли мурашки

he got out of bed and leaned nonchalantly against the wall, exposing his body to full view
Он выбрался из кровати и беззаботно прислонился к стене, показывая свое тело

he tearfully looked towards nice and john to ask for help, but nice just waved at him nonchalantly
Со слезами на глазах он посмотрел в сторону Нис и Джона, чтобы попросить о помощи, но Нис всего лишь равнодушно помахала ему

please tell me you think so, ” froleytia said nonchalantly as she continued adding more checkmark
Прошу, скажи, что это так, - небрежно продолжала Флорейция, не переставая добавлять пометки

i nonchalantly asked tifaliza who came here to report the news about parion holy land's destruction
Спросил я неохотно Тифализу, она пришла сюда, чтобы сообщить новости о разрушении святой земли Парион

don't think about it too much." shiro waved her hands nonchalantly
Не заморачивайтесь. - Широ небрежно взмахнула руками

they got other people to report back their findings." shiro waved her hand nonchalantly
Ну, другие уже доложили им о том, что видели. - Широ небрежно махнула рукой

for example , ask yourself : ‘ do i try to impress the passengers in my car by nonchalantly taking risk
Например , спроси себя : « Хочу ли я произвести впечатление на пассажира моей машины тем , что безрассудно рискую