プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nothingness
Ничто
最終更新: 2012-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
live off of nothingness.
Нельзя жить «ничем».
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nothingness remains unchanged
Пустота остаётся неизменной
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
12. memories of nothingness
— nothingness, whiteness, pure bliss;
- Небытие, пустота, чистое блаженство;
the lies of satan disintegrate into nothingness.
Ложь сатаны рушится сама по себе.
the black leapt, springing from his nothingness,
Черные вырвались вперед из своего состояния ничтожности
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and the planet declined and gave way to nothingness.
И планета пришла в упадок, и наступило небытие.
my first recognition is that nothingness remains unchanged
Моё первое осознание - это то, что Пустота остаётся неизменной
let's not be freaked out by our bountiful nothingness.
Давайте не будем пугаться нашей безмерной несущественности.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
absolute nothingness does not exist. it is simply a concept.
Абсолютной пустоты не существует.
a part of his hand then suddenly extended into nothingness and disappeared.
Рука вдруг прошла сквозь что-то и частично исчезла.
最終更新: 2019-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
this corrosive void, this far-spreading nothingness, requires a response.
Отвечать необходимо на эту разъедающую пустоту, на это расширяющееся ничто.
our task must be to steer our young people away from the nothingness of this void.
Наша задача должна заключаться в том, чтобы отвратить нашу молодежь от ничтожества этой пустоты.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it's a kind of deaf battle against nothingness, against despair and distre
Это глухая борьба с небытием, против отчаяния и страданий
amid the thick clouds of smoke, humans truly wished for a sight of nothingness.
Среди густых облаков дыма люди искренне желали увидеть ничто.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
once - bright stars that have disappeared , crushed into nothingness by their own gravitational force
Исчезнувшие некогда яркие звезды , сокрушенные собственной гравитацией и обращенные в ничто
we stood in the entryway to the lobby, and there was only nothingness where the bank lobby had been
Мы стояли на входе в зал, но вместо этого самого зала было лишь черное ничто
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
is god then telling us that “ dust , ” or nothingness , is the ultimate end for all human
Говорит ли Бог , что « прах » , или небытие , - это конечная участь людей
abadd and his dragon slowly vanish into nothingness as he repeatingly says "orta...i...need...you.
В игре "panzer dragoon orta" имеется большое количество бонусов, которые открываются после определённых достижений в игре.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています