プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
octa
octa
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
(octa-)
(окта-)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
octa core
восьмиядерный
最終更新： 2018-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no data on octa-cn were given.
Данные по окта-ХН предоставлены не были.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
octa-bde may be found in humans worldwide.
ОктаБДЭ может обнаруживаться в организме человека в различных регионах мира.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
no up-take for hepta- and octa-cn was observed.
Поглощения гепта- и октаХН не наблюдалось.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
octa and nonabde have been found in biota but no food-web biomagnification has been observed.
Окта- и нонаБДЭ встречаются в биоте, но не было отмечено какого-либо их биоусиления в пищевой цепи.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
5 (a): penta and octa bde stocks and implications for levels in recycling and recyclate
5 a): Запасы пента- и окта-БДЭ и последствия в плане воздействия, связанного с рециркуляцей и рециклированными материалами
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lack of confirmation for octa and nonabde may be related to the lower relative contribution and/or metabolism via debromination.
Отсутствие аналогичного подтверждения в отношении окта и нонаБДЭ может быть связано с их относительно меньшим присутствием и/или с метаболизмом путем дебромирования.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
monitoring data on octa-cns are limited and no field study reported a bmf >1 for this congener.
Данные мониторинга октаХН ограничены, а полевые исследования с указанием КБМ> 1 для этого конгенера, отсутствуют.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this risk profile reviews the available information on the commercial mixture and its main components: hexa, hepta, octa and nonabde.
В настоящей характеристике рисков рассматривается имеющаяся информация по этой производимой в коммерческих целях смеси и ее основным компонентам: гекса, гепта, окта и нонаБДЭ.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
the redmi note features a 5.5-inch hd display with ogs technology and an octa-core processor from mediatek.
redmi note оснащён 5,5-дюймовым hd ips дисплеем с технологией ogs и восьмиядерным процессором от mediatek.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
other congeners also meet the bioaccumulation criteria based on a bcf >5,000 for di- and tri-cns and a log kow >5 for octa-cn.
Другие конгенеры также отвечают критериям в отношении биоаккумуляции с учетом КБК> 5000 для ди-и триХН и log kow> 5 для окта-ХН.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています