プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
however, among the eugenicists, there are groups of ecologists (wwf) to denounce the industrial use of oestrogen disrupters (products that interfere with the oestrogens metabolism by imitating, blocking or canceling them or the production of natural hormones ), like the nonyl-phenol, the octyl-phenol, the pcb (poly-chlorinated biphenyls) the ddt, used in certain plastics, paintings, pesticides, etc...
Несмотря на это, среди евгенистов, есть экологические группы (wwf), доносящие на индустриальное использование эстрогенических нарушителей (продуктов нарушающих метаболизм эстрогенов, имитируя их, блокируя их,или анулируя действие или производство натуральных гормонов), таких как нонил-фенол, oкти-фенол, pbc (полихлорированные бифенилы), ddt, вещества находящиеся в пластмассах, красках, пестицидах, т.д. Ведь наблюдалась феминизация (низкое развитие мужских сексуальных органов и производство женских гормонов) среди некоторых животных (рыб, ящериц, черепах) в результате загрязнения и даже на много раньше, производимая некоторыми из этих веществ.