プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
openstack
openstack
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 3
品質：
compliant*
Выполнение*
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
uvc compliant
Совместимо со стандартом uvc
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 3
品質：
- rohs compliant
- conforme à rohs
最終更新： 2013-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
non-compliant***
Число стран, не выполнивших требования***
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is compliant
Рука податлива
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
partially compliant**
частично**
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ada compliant (3)
no (3)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
y2k compliant software
программное обеспечение, которое не будет затронуто проблемой 2000 года (перемены дат в 2000 году)
最終更新： 2016-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
90 per cent compliant.
Показатель соблюдения составил 90 процентов.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
name not blueprints compliant
Имя не следует соглашениям blueprint
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
certification compliant to ce.
Сертификаты ce
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they're not so compliant
Они не такие гибкие
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. non-compliant actors
В. Не соблюдающие требования стороны
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
compliant with popular antivirus
Совместимость с популярными антивирусами
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mm# 881174 is rohs compliant
mm# 881174 - rohs-совместим
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
clean, epa-compliant water
Чистая вода, соответствующая требованиям Управления по охране окружающей среды
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipsas compliant inventory system.
управление запасами в соответствии с требованиями МСУГС.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
do-254 compliant hardware design
Конструкция аппаратуры, совместимой с требованиями стандарта do-254
最終更新： 2013-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the entities remain fully compliant.
Образования продолжают полностью соблюдать Соглашение.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：