人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is he your friend
Он ваш друг
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
why is he your friend
Зачем вы с ним дружите
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
he's your friend
Он ваш друг
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
he's your friend.
Он твой друг.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
wasn't he your friend
Он разве не был тебе другом
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
is he your minion
Он твой прислужник
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
another file or folder with same name exists
ÐвÑокоÑÑекÑÐ¸Ñ ÑвеÑа
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
save descriptions to txt with same name
Сохранять описания в txt рядом с файлом
最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:
where is he? your friend ivan, you know what i'm talking about
Ваш друг Иван, вы знаете, что я говорю
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
and say: are our gods better, or is he?
А разве не в твоем Писании сказано: «Вы и те, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха, являетесь растопкой для Геенны, в которую вы войдете» (21:98). Всем нам хорошо известно, что Иса был одним из приближенных к Аллаху и что его ожидает благой конец.
and they said, "are your gods better, or is he?"
А разве не в твоем Писании сказано: «Вы и те, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха, являетесь растопкой для Геенны, в которую вы войдете» (21:98). Всем нам хорошо известно, что Иса был одним из приближенных к Аллаху и что его ожидает благой конец.