プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom is still in jail
Том всё ещё в тюрьме
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
in transit
В пути
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 5
品質:
in transit.
Это транзит.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he is still in the cell
Из камеры он не вышел до сих пор
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
iraq is still in turmoil.
Обстановка в Ираке до сих пор неспокойная.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
mary is still in her office
Мэри ещё у себя в офисе
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
implementation is still in progress.
Выполнение этой рекомендации продолжается
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
therefore, the expulsion order is still enforceable.
Таким образом, решение о высылке все еще подлежит исполнению.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
tom is still in critical condition
Том по-прежнему в критическом состоянии
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
an investigation is still in progress.
Расследование продолжается.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
i think tom is still in boston
Думаю, Том ещё в Бостоне
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
preliminary investigation is still in progress.
Предварительное следствие все еще продолжается.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
it is still in its early stages;
Эта процедура попрежнему находится на раннем этапе осуществления.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
this advantage is still in place today.
Это преимущество актуально и сегодня.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
52. the disability order is still in the negotiation process with the many stakeholders involved.
52. Указ об инвалидах по-прежнему находится в стадии рассмотрения, в котором участвуют многие заинтересованные стороны.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
goods in transit purchase order
Заказы на поставку товаров, находящихся в пути
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
goods in transit and purchase orders
Товары в пути и заказы на товары
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
the power structure of the post-cold-war international order is still evolving.
Формирование силовой структуры международного порядка периода после окончания "холодной войны " еще не закончилось.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the clock, which my grandfather bought, is still in good order.
Часы, купленные ещё моим дедом, всё ещё в отличном состоянии.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
some of the italian divisions that should have defended rome were still in transit from the south of france.
Некоторые итальянские дивизии, которые должны были защищать Рим, ещё находились в пути с юга Франции.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: