人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auditing services are provided by:
Аудиторские услуги в нашей компании оказывают:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
services are provided at:
Место оказания услуг:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
* services are provided by the owners.
* Услуги предоставляются владельцам.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
religious services are provided by catechists.
Религиозные обряды справляются катехизаторами.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
processing services
Услуги по обработке
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
our services are provided nonstop.
Все наши услуги в вашем распоряжении нон-стоп.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
most services are provided by the public sector.
Оказание соответствующих услуг в большинстве случаев относится к государственному сектору.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
such services are provided by the following agencies:
Такие услуги предоставляют:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
all our services are provided nonstop.
Все наши услуги предоставляются круглосуточно.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
data-processing services
Услуги по обработке данных
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
electronic payment processing
электронная обработка платежей
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the secretariat services are provided by the transport division.
Секретариатское обслуживание обеспечивается Отделом транспорта.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
family planning services are provided at:
Услуги по планированию семьи предоставляются в:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
advisory services are provided by cis-stat free of charge.
Консультационная помощь предоставляется СНГ-СТАТ на бесплатной основе.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 6
品質:
counselling services are provided by psychologists, lawyers and doctors.
Проводятся консультации психологов, юристов и врачей.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
these services are provided by specialists in the relevant fields.
Такие услуги оказывают специалисты в соответствующих областях.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
these telephone services are provided by various authorities and organisation
Данные телефонные службы организованы различными государственными органами и общественными организациями
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
advisory services are provided by cis-stat free of charge.' "
Консультационная помощь предоставляется СНГ-СТАТ на безвозмездной основе.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
24.60 programme support services are provided by the administrative section.
24.60 Вспомогательное обслуживание программы обеспечивается Административной секцией.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
all services are provided by the aced / agroconect experts free of charge.
Все услуги предоставляемые экспертами aced / «agroconect» бесплатны.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: