検索ワード: people usually write new year cards and send them (英語 - ロシア語)

christmas & new year cards:
Новогодние и рождественские открытки:

you mission: abduct the right people / animal and send them...
Вы миссии: права людей /...

have you written all the new year's cards already
Ты уже все новогодние открытки подписал

we'll print qsl cards with your qso details and send them to your colleagues!
Мы напечатаем qsl-карточки с вашими данными qso и отошлём их вашим коллегам!

the program will inspire you and help to prepare sparkling christmas and new year cards and invitations.
neon поможет подготовить искрящиеся новогодние поздравления и красочные приглашения.

it is painful even to attempt to hope and write new year’s resolution
Больно даже пытаться надеяться и писать обещания на новый год

tatiana minogina taught the campers to draw virtual greeting cards and send them to their friends and relatives.
Татьяна Николаевна научила школьников рисовать виртуальные открытки и посылать их друзьям, родным, знакомым.

vintage new year card
Винтажные новогодние открытки

also, this year ukrposhta has prepared its own stand, where it will be possible to buy cards and send them immediately, throwing them into a mailbox.
Также в этом году Укрпочта подготовила свою площадку, где можно будет взять открытки и тут же их отправить, бросив в привычный почтовый ящик.

i'm going to print them and send them back to you
Я буду их распечатывать и отсылать вам обратно

please charge the following articles to my account and send them to me
Пришлите, пожалуйста, следующие товары при дебетовании моего счета

later we were able to obtain film negatives of the watchtower and send them to congregation
Позднее мы смогли получать негативы со « Сторожевой башней » и отправлять их собраниям

each of these men could mobilize over four million fighting men and send them off to battle
Каждый из этих властителей мог мобилизовать более четырех миллионов солдат и отправить их в сражение

quickly parrying two bones with her swords, shiro flicked her wrist and send them back
Быстро парировав мечами две кости, Широ щёлкнула запястьем и отправила их обратно

and let honorable men be appointed, even wise men, and send them to purchase these lands.
И пусть будут назначены честные люди, да, мудрые люди, и посылайте их покупать эти земли.

members and alternate members of the enforcement branch of the disagreement and send them all available materials;
a) членов и заместителей членов подразделения по обеспечению соблюдения о несогласии и направить им все имеющиеся материалы;

this contact triggers the hair cells , and they , in turn , generate impulses and send them to your brain
Это вызывает возбуждение волосковых клеток - они производят импульсы и передают их в мозг

ambient recording records audio and sends them to the portal for listening.
Эта функция будет записывает окружение телефона и отправляет аудио файлы в интернет–кабинет для прослушивания.

audio recording records audio streams and sends them to the portal for listening.
Аудио фиксатор делает записи аудиопотоков и отправляет их в интернет–кабинет для прослушивания.

my wife creates funny video messages using snapchat’s voice changer and those cool video filters, and send them to her sibling
Моя жена создаёт смешные видеосообщения, используя программу, изменяющую голос, в приложении snapchat, и эти прикольные видео-фильтры, и посылает своим братьям и сёстрам