検索ワード: performing an audit (英語 - ロシア語)

materiality in planning and performing an audit
Понятие существенности при планировании и проведении аудиторской проверки

use of management estimates in performing an audit
f) Использование управленческих оценок в процессе аудиторской проверки

5) type of an audit;
5) государственные предприятия исправительных учреждений уполномоченного органа в сфере исполнения уголовных наказаний;

commissioning an audit of fda
Проведение ревизии УЛХ

- commission an audit of fda
- Проведение ревизии УЛХ

appointment of an audit committee
Назначение ревизионного комитета

let us call it an “audit.”
Пусть это будет называться "аудитом".

7.1. performing an emission test
7.1 ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЯ НА ВЫБРОСЫ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ

an audit of the rolling mills
Аудит работы прокатных станов

there should be an audit plan.
Там должно быть план аудита.

an audit includes several phases:
Аудиторская проверка осуществляется в несколько этапов:

in 2012 zaokpmgconducted an audit of riskmanagement
В 2012 году компанией ЗАО КМПГ был проведен аудит

an audit was conducted in april 2001.
Ревизия была проведена в апреле 2001 года.

3.8.7 the performance of an audit
3.8.7 Осуществление аудиторской деятельности

generate an audit record of the event,
генерацию контрольной записи о событии;

∙ consider the ethical nature of an audit
● обращать внимание на этический характер аудирования

evaluation of misstatements identified during an audit
Оценка выявленных при аудиторской проверке искажений фактов

an audit function to test the above system.
iii) проведение ревизий для проверки функционирования вышеуказанной системы;

(m) the fund did not have an audit committee.
m) в Фонде отсутствует комитет по ревизии.

conducting an audit of actions of system users.
Ведение аудита действий пользователей системы.