人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
through a personal relationship with god
Через личные взаимоотношения с Богом
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
a man's personal relationship also matures.
Личные отношения человека также созревает.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
women use talking to maintain personal relationship
Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
how real to you is your personal relationship with jehovah
Насколько близкие у вас отношения с Иеговой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
personal relationships
Личные взаимоотношения.
最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 1
品質:
this acquaintance was the beginning of a long warm personal relationship.
Эта встреча положила начало многолетним теплым личным отношениям.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
how can we show “ soundness of mind ” in our personal relationship
Как можно вести себя ‘ благоразумно ’ в личных отношениях
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
many lost out on the benefits of a close personal relationship with god
В итоге многие утратили близкие отношения с Богом
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
leo’s recovery also entailed developing a personal relationship with god
Выздоровление Лео также было связано с развитием личного взаимотношения с Богом
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i never want to do without my close personal relationship with jehovah
Для меня очень много значат доверительные отношения с Иеговой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
how can parents help their children to have a personal relationship with jehovah
Как родители могут помочь своим детям обрести личные отношения с Иеговой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
lending to smes: the personal relationship of entrepreneur and banker is decisive
Ни один заем не будет выдан без личной встречи банкира и предпринимателя
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:
it is a calmness and tranquillity resulting from a close personal relationship with jehovah
Такой мир и спокойствие вытекают из тесных личных взаимоотношений с Иеговой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
even some lacking a personal relationship with god have shown “ extraordinary human kindne
Необычайную доброту нередко проявляют даже те , кто не служит Богу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
feeling that jehovah was guiding her , she began to build a personal relationship with god
Почувствовав , что Иегова её направляет , эта девочка начала развивать с ним личные взаимоотношения
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
because of the personal relationship between nigeria and namibia, i congratulate you once again.
Учитывая тесные отношения, установившиеся между Нигерией и Намибией, я поздравляю Вас еще раз с Вашим избранием на этот пост.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
a man who has a personal relationship with god is a man who has repented and has been born again.
Человек, имеющий личные отношения с Богом – это человек, который покаялся.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it has nothing to do with accidents , sickness , or crime but , rather , with personal relationship
Несчастные случаи , болезни , преступления здесь ни при чем ; все дело во взаимоотношениях между людьми
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the long-standing personal relationship between the two leaders was a positive element in the talks.
Позитивным элементом в этих переговорах явились долголетние личные отношения между двумя лидерами.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
acting as relationship manager between the individual members and the real estate advisory group as an entity.
5. исполнение функций координатора в отношении взаимодействия между отдельными членами Консультативной группы по недвижимости как единого целого;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: