人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to find
находить/найти
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
cut the pine boards to order!
Нарежу сосновые доски, на заказ!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
connects the boards to the rear rail.
Размер доски 1000х750мм.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
to find yourself
Найти себя
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
to find reason...
to find reason...
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it is still hard to find vacancies in enterprises with less than 20 employees.
Выявить вакансии на предприятиях с менее чем 20 работниками попрежнему сложно.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
modern internet technologies help to find employees in different countries of the world.
Современные возможности интернета позволяют найти сотрудников в разных странах мира.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
boards to begin determining any additional mobility requirements
Начало работы советов по подготовке дополнительных требований в отношении мобильности
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
some detention institutions had advisory boards to receive complaints.
В некоторых учреждениях по содержанию задержанных существуют консультативные советы для рассмотрения жалоб.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
employment may become harder to find , and employees may come under increased pressure to work longer hour
Возможно , будет труднее найти работу , и обстоятельства могут подталкивать нас к мысли , что нам нужно работать больше
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
to find new employees for making the forest work, rmk offers its employees several retraining possibilities.
Для нахождения новых работников при выполнении лесных работ rmk предлагает своим работникам возможности переквалификации.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
yet more than a third of companies studied across the globe were unable to find employees with the skills that they needed.
Однако более трети из обследованных предприятий в разных странах мира не смогли подыскать себе работников, которые обладали бы нужными им навыками.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質: