検索ワード: play out (英語 - ロシア語)

how will this play out?
Как все это разыграется?

no idea how this may play out
Нет понимания, чем это закончится

how to play out of halloween:
Как играть из Хэллоуина:

how the final act will play out
Как будет разыгрываться заключительный акт

so here's how things play out.
Вот так всё и складывается.

how does the foretold “ enmity ” play out
И о какой вражде идет речь

automated play-out tv and radio systems
автоматизированные системы теле — и радио вещания,

you want to see the story lines play out.
Это интересно, потому что, когда я начал играть на режиме, первое, что я хотел сделать, было быть идиотом, что парень, который берет все неправильные ответы, чтобы посмотреть, что происходит.

just behave yourself and watch the things play out
Просто веди себя прилично и смотри, как всё происходит

far more worrying is an issue that is yet to play out
Намного больше тревожит другой вопрос, остающийся нерешённым

how does that play out in terms of application to a disease
Какую роль это играет в лечении болезней

this post-agreement dynamic thus could play out in two way
Эта пост-договорная динамика, таким образом, могла бы играть в двух направлениях

with the pause icon switching to play, the animation plays out.
Щелкните на экране, чтобы активировать событие.

more fundamentally, krugman's argument may take time to play out.
Что более существенно, для доказательства утверждения Кругмена на практике может потребоваться некоторое время.

these kinds of things play out in lots of bad ways in humans.
Эта склонность часто приводит к негативным последствиям.

free spins start automatically and play out consecutively until they are exhausted.
Бесплатные вращения начинаются автоматически и играются до тех пор, пока не будет сыграно выигранное количество бесплатных вращений.

perhaps the speculative-inflow scenario will play out, but in slow motion
Возможно, сценарий спекулятивного наплыва капитала действительно осуществится, но только медленнее, чем предсказывали эксперты

it remains to be seen how this trade-off will play out in the future.
Остаётся увидеть, как она продаётся, как сыграет в будущем.

watch the end of a hand play out by holding the ctrl key when you click the fold button
А если Вы хотите увидеть, чем закончится раздача, просто удерживайте клавишу ctrl при нажатии кнопки "Фолд".

in ukraine , matches will play out in donetsk , kharkiv , kiev , and l’viv
В Украине матчи пройдут в Донецке , Киеве , Львове и Харькове