検索ワード: plug connection (英語 - ロシア語)

connection: plug
Языки:

plug
Вилка

plug and play & hot-swappable connection.
Поддерживается "plug and play" и подключение в горячем режиме.

plug and play with hot-swappable connection.
Поддерживается "plug and play" и подключение в горячем режиме

wiring the upper section of the plug connection
Подключение верхней части штекерного соединения

compressed air connection 4 to 8 bar, plug connection
Подключение сжатого воздуха от 4 до 8 бар, штекерный разъем

plug-and-socket connection, quick-connect coupling
быстрозажимная муфта

plug-in power supply unit, 1:1 connection cable,
соединительный кабель 1:1, два открытых для пайки

plug and play & hot-swappable connection.(system with ahci mode)
Работа в режиме plug and play с возможностью «горячей» замены (с системами в режиме ahci)

for easy and flexible use, the water plug connection is angled and rotatable.
Для аккуратного и удобного использования.

moreover, this new model has a plug connector for connection of remote electrodes.
Кроме того, у новой модели есть разъем для подключения выносных электродов.

optical adapters (sockets) are designed for plug connection of optical fibers.
Оптические адаптеры (розетки) предназначены для разъемного соединения оптических волокон.

firmly plug the other end of the ethernet cable into the network hub or wall connection.
Надежно подключите другой конец кабеля ethernet к сетевому концентратору или настенной розетке.

the plug-in connection cables for the rsr110 are available in a variety of versions.
Вставные соединительные кабели датчика rsr110 доступны в различных вариантах.

the plug connectors for connecting the control panel are plugged into the connection block from underneath.
the plug connectors for connecting the control panel are plugged into the connection block from underneath.

the patented rail claw and cable with a plug connection facilitate installation and commissioning, as well as replacement.
Запатентованный рельсовый захват и вставной кабель дополнительно упрощают процесс установки, ввода в эксплуатацию и замены датчиков колес.

- 6 hf connection cables with angled plugs 1/3, 3;
- 6 ВЧ соединительных кабелей с угловыми штекерами 1/3, 3;

here the client connection can be subject to the access plug-in, if any.
Здесь клиентское соединение может быть пропущено через access плагин, если таковой установлен.

you'll experience clear, digital sound with the simplicity of a single usb plug-and-play connection.
Наслаждайтесь высоким качеством звука и удобством подключения по технологии plug-and-play через usb-порт.

fast and simple commissioning thanks to plug connections
Быстрый и простой ввод в эксплуатацию благодаря штекерным соединениям