検索ワード: plunging (英語 - ロシア語)

plunging into ruin
Погружаются в пагубу

such as play at plunging,
Для тех, кто тешился в ничтожных мелочах.

his head will be in the plunging
Найдет убежище себе во Рву бездонном.

those who are in plunging, playing.
Для тех, кто тешился в ничтожных мелочах.

my deep plunging something to cling to
мое глубокое погружение что-то цепляться

what shall let you know what the plunging is?
А откуда тебе знать, что такое адская пропасть?

hero makoto, i can’t agree to plunging into that
Герой Макото, я не могу согласиться пойти туда

many obeyed , plunging into a sea that was not inclined to part
Многие послушались , кинувшись в море , которое не было склонно расступаться

plunging oil prices - impacts on infrastructure and investments РУССКИЙ
Резкое снижение цен на нефть – воздействие на инфраструктуру и инвестиции

a plunging path, skirting the side of the ravine, here and there
того столовой, где всегда имеются огонь и чистая вода, а иногда и люльки,

failure to do so risks plunging the region into turmoil once again.
Невыполнение этих задач грозит опасностью того, что регион вновь погрузится в пучину беспорядков.

which none but they that feel can tell- oh, i was plunging to despair
Какие никто, кроме них, которые чувствуют себя могу сказать - О, я был погружения в отчаяние

many psychotic episodes followed , plunging matt into the dark world of mental illne
Потом еще много раз повторялись психотические эпизоды , повергая Мэта во мрак психической болезни

no , for the bible indicates that this world will continue plunging headlong toward disaster
Нет , так как Библия говорит , что мир будет и дальше стремительно катиться к катастрофе

plunging into the project with great enthusiasm , dalmatin began by translating the hebrew scripture
Далматин принялся за перевод Еврейских Писаний с большим энтузиазмом

live children were thrown into the outstretched arms of the image , plunging through them into the fire below
Живых детей бросали в распростертые руки этого образа , кидая детей через них в горящий внизу огонь

public policy had to swing from promoting gradually increasing prosperity to rescuing people plunging into poverty.
Государственная политика переключилась с содействия постепенному повышению благосостояния на спасение людей от сползания в нищету.

following these revelations, mr tremblay resigned in early november, plunging montreal into a major crisi
После этих откровений г-н Трамбле ушел в отставку в начале ноября, погрузив Монреаль в глубокий кризис

on september @num@ , world war ii began , plunging the league into a pit of inactivity
С началом второй мировой войны @num@ сентября @num@ года Лига Наций впала в состояние бездеятельности

the subsequent state-directed wmp regulation put a brake on credit creation and sent chinese stock markets plunging.
Последующее государственное регулирование «продуктов управления состоянием» затормозило выдачу новых кредитов и поставило китайские фондовые рынки в тупик.