人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
pontius
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
chris pontius
Понтиус, Крис
最終更新: 2015-06-08 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
pontius pilate inscription
Надпись Понтия Пилата
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
his name was pontius pilate.
Его звали Понтий Пилат. Когда к нему привели Иисуса Христа, он задавал философские вопросы, как-то: «Что есть истина?»
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ving rhames as pontius pilate
Винг Реймс в роли Понтия Пилата
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pontius pilate rejected the truth
Понтий Пилат отклонил истину
pontius pilate , @num@ poverty , @num@
Выпуск Школы Галаад , @num@
pontius pilate was known to be extremely stubborn
Этот римский правитель слыл чрезвычайно упрямым человеком
what do jesus ’ words to pontius pilate indicate
На что указывают слова Иисуса , сказанные Понтию Пилату
jesus himself bore witness before herod and pontius pilate
Сам Иисус свидетельствовал перед Иродом и Понтием Пилатом
next , caiaphas has him taken to roman governor pontius pilate
Затем Каиафа отправляет его к римскому правителю Понтию Пилату
pontius pilate asked jesus : “ are you the king of the jew
Пилат спросил Иисуса : « Ты иудейский царь
for years , some scholars doubted whether pontius pilate was a real person
Долгое время некоторые ученые сомневались , что Понтий Пилат был реальной личностью
in easter week we remember the famous story of pontius pilate forgiving barraba
На Пасхальной неделе мы вспоминаем всем знакомую историю Понтия Пилата, который простил Варавву
jesus told pontius pilate that he had come to the earth to bear witness to the truth
Иисус сказал Понтию Пилату , что пришел на землю для того , чтобы свидетельствовать об истине
it was from his house in jerusalem that jesus was delivered to the roman procurator pontius pilatu
Именно из его дома в Иерусалиме Иисуса доставили к римскому прокуратору Понтию Пилату
and this was also the year that pontius pilate began his rule as governor of judea.)
В этом же году правителем Иудеи стал Понтий Пилат.)
had it not been for his encounter with jesus , pontius pilate might be just another name in the history book
В то же время , если бы не встреча с Иисусом , имя Понтия Пилата затерялось бы среди бесчисленных имен в истории человечества
eventually , jesus was turned over to the roman governor pontius pilate on trumped - up charge
Незадолго до смерти Иисус был ложно обвинен и предстал перед римским правителем Понтием Пилатом
we are moved to echo the words of the roman governor pontius pilate : “ look ! the man
Мы чувствуем себя побужденными повторить слова римского наместника Понтия Пилата : « Се , Человек
during the roman period, caesarea was the main city of judea and the residence of roman prefects, including pontius pilate
В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia