検索ワード: pontius (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

pontius

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

chris pontius

ロシア語

Понтиус, Крис

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

pontius pilate inscription

ロシア語

Надпись Понтия Пилата

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his name was pontius pilate.

ロシア語

Его звали Понтий Пилат. Когда к нему привели Иисуса Христа, он задавал философские вопросы, как-то: «Что есть истина?»

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ving rhames as pontius pilate

ロシア語

Винг Реймс в роли Понтия Пилата

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pontius pilate rejected the truth

ロシア語

Понтий Пилат отклонил истину

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pontius pilate , @num@ poverty , @num@

ロシア語

Выпуск Школы Галаад , @num@

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pontius pilate was known to be extremely stubborn

ロシア語

Этот римский правитель слыл чрезвычайно упрямым человеком

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what do jesus ’ words to pontius pilate indicate

ロシア語

На что указывают слова Иисуса , сказанные Понтию Пилату

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jesus himself bore witness before herod and pontius pilate

ロシア語

Сам Иисус свидетельствовал перед Иродом и Понтием Пилатом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

next , caiaphas has him taken to roman governor pontius pilate

ロシア語

Затем Каиафа отправляет его к римскому правителю Понтию Пилату

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pontius pilate asked jesus : “ are you the king of the jew

ロシア語

Пилат спросил Иисуса : « Ты иудейский царь

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for years , some scholars doubted whether pontius pilate was a real person

ロシア語

Долгое время некоторые ученые сомневались , что Понтий Пилат был реальной личностью

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in easter week we remember the famous story of pontius pilate forgiving barraba

ロシア語

На Пасхальной неделе мы вспоминаем всем знакомую историю Понтия Пилата, который простил Варавву

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jesus told pontius pilate that he had come to the earth to bear witness to the truth

ロシア語

Иисус сказал Понтию Пилату , что пришел на землю для того , чтобы свидетельствовать об истине

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was from his house in jerusalem that jesus was delivered to the roman procurator pontius pilatu

ロシア語

Именно из его дома в Иерусалиме Иисуса доставили к римскому прокуратору Понтию Пилату

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and this was also the year that pontius pilate began his rule as governor of judea.)

ロシア語

В этом же году правителем Иудеи стал Понтий Пилат.)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

had it not been for his encounter with jesus , pontius pilate might be just another name in the history book

ロシア語

В то же время , если бы не встреча с Иисусом , имя Понтия Пилата затерялось бы среди бесчисленных имен в истории человечества

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eventually , jesus was turned over to the roman governor pontius pilate on trumped - up charge

ロシア語

Незадолго до смерти Иисус был ложно обвинен и предстал перед римским правителем Понтием Пилатом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are moved to echo the words of the roman governor pontius pilate : “ look ! the man

ロシア語

Мы чувствуем себя побужденными повторить слова римского наместника Понтия Пилата : « Се , Человек

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

during the roman period, caesarea was the main city of judea and the residence of roman prefects, including pontius pilate

ロシア語

В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,026,700 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK