プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
possi-bilities
ВОЗМОЖ-НОСТИ
最終更新： 2013-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
make your cars go as fast as possi...
Вы должны ...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the bedrooms in the residences are as isolated as possi-
Спальни в резиденции максимально изолированы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will therefore not always be possi- ble to get a precise diagnosis, especially in large natural ponds and rather shy fish.
Поэтому не всегда представляет- ся возможным установить точный диагноз – особенно, в больших естественных водоёмах и для довольно пугливых рыб.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the design plans and building estimates given in this brochure, it should be possi ble for municipalities and entrepreneurs to replicate similar markets using existing vegetable or dry grocery warehouse
На основе показанных в брошюре плана и строительных смет для муниципалитетов и предпринимателей становится очевидной возможность копирования данной модели рынка, используя существующие овощебазы или хранилища бакалейной продукции
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the design plans and building estimates given in this brochure, it should be possi ble for municipalities and entrepreneurs to replicate similar markets using existing vegetable or dry grocery warehouses.
На основе показанных в брошюре плана и строительных смет для муниципалитетов и предпринимателей становится очевидной возможность копирования данной модели рынка, используя существующие овощебазы или хранилища бакалейной продукции.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
further- more, the pond should be as large as possi- ble, because a pond will maintain itself the better the larger it is.
Кроме того, пруд должен быть как можно большим, тогда он будет сам под- держивать себя в хорошем состоянии, при- чём лучше, чем кто-либо ещё.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the debriefing sessions of trainees after such training, the following criteria are con sidered to be important: • municipal representatives should visit other markets in operation to see what is possi ble • a shared vision of the form of the proposed market and its underlying philosophy
В результате проведения краткосрочных семинаров со слушателями, прошедшими обучение, были рассмотрены как наиболее важные при создании рынка оптовой торговли следующие критерии: • посещение представителями муниципальных властей других рынков для изучения их возможностей
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 3
品質：
参照：