検索ワード: power focus (英語 - ロシア語)

focus
Фокус

focus.
ориентированность.

focus:
ТЕМА:

it's the power of focus.
О силе фокусирования на цели.

focus area
Приоритетная область деятельности

home / focus
Главная страница / focus

focus group
Фокус-группа

fixed focus.
fixed focus.

focus (windows)
Фокус (окна)

its strength testifies to the power of a family focus.
Эффективность проведения мероприятий этого Года свидетельствует о важности подхода к проблеме семьи.

a focus of power?
Средоточением власти?

most people looking at the rise of asian power focus on china and india
Большинство людей, следящих за усилением азиатских государств, сосредоточены на Индии и Китае

most people looking at the rise of asian power focus on china and india.
Большинство людей, следящих за усилением азиатских государств, сосредоточены на Индии и Китае. Они часто забывают, что японская экономика объёмом 5 триллионов долларов является второй по мощи в мире (мощнее экономик Китая и Индии вместе взятых) с доходом на душу населения, в десять раз превышающим соответствующий показатель для Китая.

if poverty is about power, then solutions must focus on the empowerment of the people themselves ...
g) если проблема нищеты заключается в отсутствии возможностей, то основной упор должен делаться на расширение прав и возможностей самого населения.

no matter her power, her control, she'll rather focus on those who have her favour
Независимо от её силы, её контроля, она скорее сосредоточится на тех, кто пользуется её благосклонностью

ippon produces uninterruptible power supplies for homes and offices, with a focus on the russian market.
Компания ippon производит источники бесперебойного питания для дома и офиса, разработанные специально для российских пользователей.

specifically, the smart power commission recommended that american foreign policy focus on five critical areas:
В частности, Комиссия умной силы рекомендовала сконцентрировать внешнеполитические усилия Америки на пяти критических областях:

as regards energy, power grid connectivity and power trading among neighbouring countries are the focus of cooperation.
В энергетическом секторе основными направлениями сотрудничества являются объединение энергосетей и поощрение торговли электроэнергией между соседними странами.

the focus should now be on using these powers effectively.
Теперь основное внимание необходимо обратить на эффективное использование этих полномочий.

in future the company also intends to focus on rational use of power.
В дальнейшем предприятие также намерено уделять особое внимание рациональному использованию электроэнергии.