プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
state owned
ГК
最終更新： 2019-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
contingent-owned
Принадлежащие контингентам
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
- member-owned
- в собственности членов кооператива
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
features of this pre-owned apartment in alanya
Вторичная продажа квартиры в Алании и ее особенности
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
alanya pre-owned apartment ready for 4 people to live.
Апартаменты в центре Аланьи. Полностью готовы для проживания.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the banks did not extend ruble mortgage loans to buy pre-owned real estate.
Банки не давали на вторичном рынке ипотеку в рублях.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. contingent-owned equipment -- pre-deployment visits
36. Принадлежащее контингентам имущество -- инспекции до развертывания контингентов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alanya pre-owned apartment ready for 4 people to live. located directly in the alanya center.
Апартаменты в центре Аланьи. Полностью готовы для проживания.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
private pre-owned seaview apartment for sale in alanya is in the city centre and only 30m from the sandy beach of oba.
Вторичная квартира на продажу в Аланье, в центре города, район Оба. Всего в 30 м от лучших песчаных пляжей Оба.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
non-profit computing, inc. donated 483 pre-owned working computers to the province of antananarivo in 2005.
В 2005 году > предоставила провинции Антананариву на безвозмездной основе 483 бывших в употреблении исправных компьютеров.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pre-owned apartment in avsallar for sale. two-bedroom apartment for sale in orion park holiday resort in alanya.
Вторичная продажа квартиры в Авсалларе. Продажа трёхкомнатной квартиры в одном из лучших комплексов Орион Парк.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
furnished pre-owned penthouse in the alanya center near the cleopatra beach and city center. comfotable family home by the sea with 6 rooms.
Вторичная продажа пентхауса в Аланьи рядом с пляжем Клеопатра. Пентхаус имеет 4 спальни, телевизионную комнату и полностью меблирован.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for now those represent primarily the pre-owned market but in the near future the number will drastically increase thanks to the construction of new rented homes.
Пока это в основном вторичный рынок, но в ближайшем будущем ожидается существенное увеличение фонда за счет строительства новых арендных домов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pre-owned apartment in alanya which consists of 2 bedrooms, a living room with an open-plan kitchen, 2 bathrooms and 2 balconies.
Вторичная продажа квартир ы в Алан ь и, котор ая состоит из 2 -х спален, гостиной с кухней , 2 -х ванны х комнат и 2 -х балкон ов . Квартира расположена на 3-м этаже, с балкона открывается великолепный вид на окрестности.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
when we buy a car – new or pre-owned – we do not just consider the costs, energy consumption or design. we also seek comfort.
Когда мы покупаем машину – новую или подержанную – мы не просто учитываем стоимость, энергопотребление или дизайн. Мы предъявляем требования к удобству.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：