プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the pretender
the pretender
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the old pretender
the old pretender
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
04. the pretender
04. what do you say
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
author: pretender
Автор: pretender
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the young pretender
the young pretender
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
or you'll do what, pretender king
Или что, фальшивый король
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
location: slovakia pretender wrote:
location: not close enough
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
Жестокому, безродному к тому ж,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
* "french pretender is dead in sicily".
* «french pretender is dead in sicily».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
everybody is agitated with the news about the pretender.
Все взволнованы вестью о самозванце.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
1945), the current pretender* prince alexander of yugoslavia (b.
1945)* Александр, принц Югославии (р.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
this gave rise to a theory that eric conducted the expedition before he became king or pretender to the throne.
Это привело к теории, что Эрик провёл экспедицию прежде, чем стал королём или по крайней мере претендентом на трон.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
here the pretender waits for her. resorting to cunning and caress, marina kindles the flame of love.
Здесь ее поджидает Самозванец. Хитростью и лаской Марина разжигает его любовь.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
foo fighters went home with best rock album and best hard rock performance (for "the pretender").
foo fighters отправились домой с наградами за Лучший рок альбом и Лучшее хард-рок исполнение (за «the pretender»).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the patrician pretender advanced towards rome, but before he could reach the city, he was slain by his own troops.
Патриций-самозванец приблизился к Риму, но прежде чем он успел добраться до города, он был убит своими собственными солдатами.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
twenty years after nero's death, during the reign of domitian, there was a third pretender.
Последний из Лже-Неронов был казнён через 20 лет после смерти императора — во времена правления Домициана.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(muhammad), say, "i do not ask any reward for my preaching to you for i am not a pretender.
Скажи (о, Посланник) (этим многобожникам): «Не прошу я у вас за это [за то, что довожу до вас истину] никакой награды, и (вы знаете, что) я не из числа тех, которые выдают себя за кого-либо [я не стану выдавать себя за пророка, я им действительное являюсь]».
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the album was also nominated for album of the year, while "the pretender" was also nominated for record of the year and best rock song.
Альбом был также номинирован на награду за Лучший альбом года, а «the pretender» — за Запись года и Лучшую рок песню.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
# maria klementyna (18 july 1702 - 24 january 1735) married "the old pretender" and had issue.
# Мария Клементина Собеская (18 июля 1702 — 24 января 1735) — жена претендента на английский престол Якова Стюрта.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
his next band was 60 cycle, which released their debut "pretender" in 1995, and their self-titled album the following year.
Следующей группой была 60 cycle, которая в 1995 году выпустила дебютный "pretender", и одноимённый альбом в следующем году.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています