検索ワード: preventoriums (英語 - ロシア語)

many trade-owned sanatoriums and preventoriums originated in this time.
Построено в это время много санатории.

city of khazar and the suburb of turkmenbashi – awaza, the health resort, in the sanatoriums and preventoriums prophylactic events of different kinds of pneumonia, are more popular among the vacationers.
Наиболее популярны среди отдыхающих на побережье город Хазар и пригород Туркменбаши - Аваза, курортное местечко, в санаториях-профилакториях которого проводятся профилактические мероприятия различных легочных заболеваний.

at present there are 11 sanatorium-preventoriums and 13 health improvement camps for children operated by jsc tatneft, where workers and veterans of the company, their children and residents of tatarstan improve their health in comfortable conditions.
В настоящее время в ОАО «Татнефть» действуют 11 санаториев-профилакториев и 13 детских оздоровительных лагерей, где в комфортабельных условиях укрепляют здоровье работники и ветераны Компании, их дети и жители Татарстана.

"yan" sanatorium-preventorium of ngdu "yamashneft" of jsc tatneft was named a winner in the "services" category for health-improving services and ski complex "yan" of ngdu "yamashneft" of jsc tatneft.
В номинации "Услуги" лауреатами стали санаторий-профилакторий "ЯН" НГДУ "Ямашнефть" ОАО "Татнефть" - за санаторно-оздоровительные услуги и горнолыжный комплекс "ЯН" НГДУ "Ямашнефть" ОАО "Татнефть" - за услуги горнолыжного комплекса.