人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
past the zoo:
Мимо зоопарка:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
past the crocodile
В компанията на крокодилите
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
getting past the anger
Как побороть гнев
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's past the square
Это за площадью
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the bus went past the bus stop.
Автобус проехал мимо автобусной остановки.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
how did tom get past the guard
Как Том прошёл мимо охраны
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
here we are just past the main gate.
Вот мы только что прошли в главные врата.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
portraits from the past | the requirement
ПОРТРЕТЫ ИЗ ПРОШЛОГО | ТРЕБОВАНИЕ
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
chapter 540: problem past the border
Глава 540: Проблема за пределами границ
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
i let you push me past the breaking point
Я все ждала какого-то переломного момента
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
journey past the break to see what we mean.
Путешествуйте за проломом для того чтобы увидеть чего мы значим.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's long past the time you were invited for
Запись произведена в @num@ г. Вас ждали раньше
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it was past the half hour, already nearly quarter to
Было уже за полчаса, уже почти четвёрть
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
in the past, the working group discontinued 16 cases.
В прошлом Рабочая группа закрыла 16 дел.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
in times past , the elderly in africa were highly esteemed
Вот уже долгое время она не получает от них никаких денег
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
chuckling softly, shiro walked past the gates without any problem
Тихо посмеиваясь, Широ без каких-либо проблем прошла через ворота
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
in times past , the marabou’s most cruel enemy was man
В прошлом наибольшую угрозу для марабу представлял человек
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
past the age of @num@ knife-throwing becomes erratic
Когда тебе за сорок, можно уже и не попасть на то, что тебе нужно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the past, the contemporary, and the not-yet-built”.
Не противодействовать, а во-первых, понимать ее и видеть. Во-вторых, считывать.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
==classification==in the past, the group bryopsida included all mosses.
В прошлом в группу bryopsida были включены все мхи.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: