検索ワード: print through (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

print through

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

print

ロシア語

print

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 6
品質:

英語

print.

ロシア語

09.02.1721.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 3
品質:

英語

print('');

ロシア語

print('');print('');

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

& print...

ロシア語

& Шрифт...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

print print

ロシア語

pdfprinte-mail

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

print through an external program (generic)

ロシア語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

sending a fax through the print dialog

ロシア語

Отправка факса через диалоговое окно печати

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when you print through google cloud print, your file is securely sent to your printer over the web.

ロシア語

Во время печати с помощью Виртуального принтера google ваш файл безопасно передается на принтер по сети.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is done through the broadcast and print media.

ロシア語

Делается это через средства массовой информации и прессу.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

multilingual websites, software, online and print publications for vertical industries, through our affiliated company lanzillotta localizations

ロシア語

многоязычные веб-сайты, программное обеспечение, электронные и печатные публикации для вертикальных (т.е. специализированных) отраслей с помощью нашего дочернего предприятия «lanzillotta localizations»

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

stakeholders were also consulted through electronic and print media.

ロシア語

Кроме того, при задействовании электронных и печатных средств массовой информации были проведены консультации с заинтересованными сторонами.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

education through the print and electronic media, posters etc.;

ロシア語

Просвещение с использованием печатных и электронных средств массовой информации, плакатов и т.д.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

information on the upr was also disseminated through the print and broadcast media.

ロシア語

Информация об УПО также распространялась через печатные и вещательные средства массовой информации.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

71. information is disseminated through print, diskette, and electronic networks.

ロシア語

71. Информация распространяется в печатной форме, на дискетах и в рамках электронных сетей.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

heightening public awareness of domestic violence through community outreach, print and electronic media

ロシア語

привлекает внимание общественности к проблемам насилия в семье, работая в общинах и используя печатные и электронные средства массовой информации;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i began to make my way through lines of print. i copied verse. i even wrote verse myself.

ロシア語

Я начинал продираться через печатные строки.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unesco continued to pay great attention to the development of traditional media -- television, radio and print -- through its promotion of training programmes and through its international programme for the development of communication.

ロシア語

Как и прежде, ЮНЕСКО уделяет значительное внимание развитию традиционных средств массовой информации -- телевидения, радио и печати -- путем поощрения программ профессиональной подготовки и через свою Международную программу развития коммуникации.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want

ロシア語

Включаешь, немного подогреваешь, воск пропечатывается так, что бумага его абсорбирует. Вот вы и получили желаемое устройство

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

19. assist indigenous media in transmitting information (through print, audio and video) without excessive cost.

ロシア語

19. оказывать содействие средствам массовой информации коренных народов в передаче информации (на основе использования печатных изданий, аудио- и видеотехники), с тем чтобы исключить чрезмерно высокие расходы;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is printing. you put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want

ロシア語

Он печатает. Включаешь, немного подогреваешь, воск пропечатывается так, что бумага его абсорбирует. Вот вы и получили желаемое устройство

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,339,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK