検索ワード: provisions for adjustment (英語 - ロシア語)

provisions for imports
Прогнозируемый объем импорта

iii - provisions for use
iii - Использование оборудования

provisions for any event
provisions for any event

e. provisions for amnesties
e. Положения об амнистиях

special provisions for resellers
Особые предписания для перепродавцов

recommendations for adjustment and refinement
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО КОРРЕКТИРОВКЕ И УТОЧНЕНИЮ

and measures effects for adjustment with
Последствия перестройки и преобразований

proposal by the european community for adjustment
предложение Европейского сообщества о внесении

the demand for adjustment and reform continues.
Необходимость перестройки и реформы сохраняется.

modular design for adjustment for individual needs
Модульная конструкция для удовлетворения индивидуальных требований

includes a step-by-step guide for adjustment.
includes a step-by-step guide for adjustment.

proposal by canada for adjustment of the montreal protocol
Предложение Канады для корректировки Монреальского протокола

overall structure of the epr reports and options for adjustment
ii. ОБЩАЯ СТРУКТУРА ДОКЛАДОВ ПО ОРЭД И ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ ЕЕ КОРРЕКТИРОВКИ

15. proposal by canada for adjustment of the montreal protocol
15. Предложение Канады относительно внесения корректировки в Монреальский протокол

chapter 4 - includes a step-by-step guide for adjustment.
chapter 4 - includes a step-by-step guide for adjustment.

the trailer or the tyre test vehicle shall have provisions for adjustment of vertical load as specified in section 4.2.5.2.
Прицеп или транспортное средство, оборудованное для испытания шин, должны быть способны регулировать вертикальную нагрузку, как указано в разделе 4.2.5.2.

a multi-year schedule for adjustment would address such commitment problems.
Принятие многолетнего графика устранения диспропорций позволит решить проблемы, связанные с отсутствием доверия.

5.12.5 procedure 1 for adjustment of the "null" krt5 pressure transducer
5.12.8 Методика 2 для корректировки "нуля" преобразователя давления КРТ5

provision for salvation
Мероприятие для спасения

provisions for adjustment in the amounts of outstanding obligations would have important implications for a number of least developed countries which owe substantial debts to the russian federation.
Положения в отношении корректировки суммы непогашенных обязательств будут иметь важные последствия для ряда наименее развитых стран, которые должны Российской Федерации значительные суммы.