プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quality of movement
ДВИЖЕНИЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
great quality of movement;
Отличная пластика;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
movement
ДВИЖЕНИЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
movement:
Механизм:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a lesser-quality photograph taken on january 21 confirmed the movement.
Фотография низкого качества, снятая 21 января, подтвердила факт движения.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a lesser-quality photograph taken on january 21 helped confirm the movement.
Менее качественная фотография от 21 января подтвердила движение.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
growing desire for top-quality movement systems in living rooms and bedrooms also evident.
Повышается спрос на высококачественные механизмы и для мебели в гостиные и спальни.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the total quality movement has been one of the most enduring features of management thinking over the last decade.
В последнее время движение к тотальному качеству являлось наиболее устойчивой характеристикой управленческого мышления.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
that has -- the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.
Таким образом, выросло целое движение "за качество" с развитием сервисной экономики за последние 20 - 30 лет.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we achieve this by using a range of colours and materials and of course top-quality movement systems.
Для реализации этой задачи мы использовали разные краски и материалы, и, конечно же, высококачественные мебельные механизмы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
rolex is unique in the industry: this is the standard level of quality required of every rolex wristwatch movement.
Такому высокому стандарту качества отвечают все хронометры rolex.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ask students for words to describe the qualities and characteristics of the movement.
Попросите учащихся объяснить словами значение тех или иных движений созданного хореографического сюжета.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a support centre for the public movement for quality in ukraine will also be established.
На Украине будет создан Центр поддержки общественных организаций, занимающихся вопросами управления качеством.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
checking of the functions of the movement in accordance with omega's quality criteria.
Проверка функционирования часового механизма в соответствии с критериями качества omega.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in his view, indigenous movements would not quality as terrorist groups unless they targeted civilians.
По его мнению, движения коренных народов не должны считаться террористическими группами, если их деятельность не направлена против гражданских лиц.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
all omega quartz movements are produced in accordance with omega’s highly renowned procedures and quality standards.
Все кварцевые часы omega производятся в соответствии с очень высокими требованиями компании.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the movement speed reaches 10 km / hour without vibration in all conditions, and therefore the work quality is improved.
Скорость перемещения достигает 10 км/ч, без создания вибраций в любых условиях эксплуатации, улучшая, тем самым, рабочие условия для операторов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a support centre for the public movement for quality in the ukraine will be created (2002 - 2003);
112. В Украине будет создан Центр поддержки общественного движения за высокое качество (2002-2003 годы).
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
599. quality of movements on building families of culture, villages of culture, and residential areas of culture shall be ensured.
599. Необходимо добиться качественного уровня движений за формирование семей культуры, деревень культуры и жилых районов культуры.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
high quality replica watches watches (http://www.dosibaby.com/) swiss mechanical movement replica watches (http://www.dosibaby.com/)
swiss replica watches
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています