検索ワード: recent work has shown that (英語 - ロシア語)

this is fairly recent science that has shown that
Это подтверждается сравнительно недавними исследованиями

recent work:
Примеры проектов:

recent work with fp
Последние работы fp

recent research has shown that this is not incompatible with attracting fdi.
Недавние исследования показали, что это не исключает привлечения ПИИ.

recent work includes:-
За последнее время проведена работа по:

most recent work experience
Последнее место работы

11. plan's research has shown that:
Проведенные Планом исследования говорят о следующем.

experience has shown that developing countries or
Опыт показывает, что развивающиеся страны или страны с переходной экономикой, пользующиеся преференциальным доступом на крупные рынки, привлекали существенные объемы ПИИ; при этом иногда при наличии умелых местных поставщиков правила происхождения могут стимулировать установление производственных связей.

experience has shown that gambling reflects greed
Опыт показывает , что в основе азартных игр коренится жадность

"time has shown that the interest is growing.
«Время показывает, что интерес растет. Конечно, мы должны и дальше развивать паралимпийский спорт.

cuba's experience has shown that to be the case.
Об этом свидетельствует опыт Кубы.

experience has shown that money does not bring happine
Опыт показывает, что не в деньгах счастье

106. nevertheless, recent experience has shown that still more effective institutional arrangements are necessary.
106. Тем не менее недавний опыт показал, что необходимы еще более эффективные институциональные механизмы.

however, some recent work has shown that productivity based on this approach was overestimated for some high tech industries in the past.
Однако проведенные в последнее время исследования показали, что рассчитывавшиеся в прошлом на основе этого подхода оценки производительности были завышенными в случае некоторых высокотехнологичных отраслей.

experience has shown that cd-rom drives can be tricky.
Опыт показывает, что с приводами cd-rom ситуация может быть сложнее.

39. the presentation of groundwater resources in general has shown that
39. Представленная информация о грунтовых водных ресурсах в целом свидетельствует о следующем:

recent research has shown that a belief that the economic system is unfair undermines both cooperation and effort.
Последние исследования показали, что убежденность в том, что система несправедлива, подрывает и сотрудничество, и инициативу.

experience has shown that such an adult may well molest other children
Опыт показывает , что такой взрослый может решиться на растление и других детей

experience in recent decades has shown that a balanced and “moderate” approach is needed on these matter
Опыт последних двух десятилетий показывает, что сбалансированный и «умеренный» подход нуждается в обеих идеях

experience in recent decades has shown that a balanced and “moderate” approach is needed on these matters.
Опыт последних двух десятилетий показывает, что сбалансированный и «умеренный» подход нуждается в обеих идеях.