人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lack of energy
УТОМЛЕНИЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
building, maintenance and operation of energy facilities
Строительство, обслуживание и эксплуатация гражданских объектов
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
environmental impact assessments of renewable energy facilities
оценки воздействия объектов возобновляемой энергетики на окружающую среду;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
sources of energy
источников энергии
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
minister of energy.
103.9 министр энергетики;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
- inflow of energy
- прилив сил
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
▸ relaxation of regulatory requirements for siting renewable energy facilities ¶
▸ ослабление регулирования в отношении размещения объектов, использующих возобновляемые источники энергии ¶
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
belzarubezhstroy – projects – building, maintenance and operation of energy facilities
Белзарубежстрой – Проекты – Строительство, обслуживание и эксплуатация энергетических объектов
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
belarus exploring technical specifications of renewable energy facilities built in china
Беларусь изучает технические параметры объектов возобновляемой энергетики Китая
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
33. land area taken up by energy facilities and infrastructure
33: Площадь земель под энергетическими объектами и инфраструктурой
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
sources of energy ║ │ │ │ │ ║
4. Истощение невозобновляемых источников энергии
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
33. land area taken up by energy facilities/infrastructure Å
33. Площадь земель под энергетическими объектами/инфраструктурой
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
eu energy facility
с) представлять таблицы полноты в одном документе, если отраженная в них информация применима ко всем годам.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
how can we secure greater public acceptance of renewable energy facilities such as wind farms?
ii) каким образом мы могли бы добиться более широкого признания общественностью необходимости использования установок по выработке возобновляемой энергии, например, ветропарков?
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
52. capital costs for biomass energy facilities are still relatively high.
52. Строительство энергетических установок на биомассе по-прежнему требует весьма значительных капиталовложений.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
topic:constructing energy facilities in russia. how to meet deadlines?
Тема: «Строительство энергетических объектов в России.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
and venezuela would be doing it if they started with their nuclear energy facilities.
А Венесуэла сделала бы то же, если бы она начала с развития своей ядерной энергетики.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tax advice for companies engaged in extracting natural resources advice on construction, reconstruction and maintenance of energy facilities
Консультирование по вопросам налогового сопровождения деятельности компаний, осуществляющих деятельность в сфере природопользования
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
"last year we introduced 15 renewable energy facilities, we expect 9 more will be introduced.
«В прошлом году мы в конце года ввели 15 объектов ВИЭ, в этом году мы предполагаем, что еще 9 будет введено.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the volumes of electricity produced by renewable energy facilities are increasing - in 2017 the growth was 13.5%.
Объемы производства электроэнергии объектами ВИЭ увеличиваются, в 2017 году рост составил 13,5%.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: