検索ワード: related publications (英語 - ロシア語)

related publications
Смежные публикации

vi. related publications
vi. Смежные публикации

other related publications
Другие смежные публикации

vii. other related publications
vii. Другие смежные публикации

publications related
Публикации по теме

advice on wood energy-related publications and products
2. Оказание консультативной помощи в связи с подготовкой публикаций и материалов по вопросам, касающимся производства энергии на базе древесины

publications/publishing related
Вопросы изданий публикаций

3.3 energy efficiency related publications financed by extrabudgetary resources
3.3 Относящиеся к энергоэффективности публикации, финансируемые за счет внебюджетных ресурсов

information awareness number of environmentally sustainable transport-related publications
Число публикаций, посвященных вопросам экологически безопасного развития транспорта

it also disseminates related publications and organizes technical workshops and seminars.
Он также распространяет соответствующую печатную продукцию и организует технические практикумы и семинары.

they appreciated the intention of sors in being proactive for gender related publications.
Они положительно отнеслись к инициативе СУРС по изданию ориентированных на гендерную тематику публикаций.

this improved the production of other related publications, which are now available on the internet.
Это содействовало повышению эффективности работы по выпуску других соответствующих публикаций, которые в настоящее время можно получить в сети Интернет.

resource kit: no provision included for specific rotterdam convention-related publications and documents.
Набор справочно-информационных материалов: здесь не предусмотрено никакого положения относительно касающихся Роттердамской конвенции публикаций и документов.

additional related publications aim to highlight the interlinkages between resource efficiency, cleaner production and climate action.
Дополнительные публикации имеют своей целью подчеркнуть взаимосвязь между эффективностью использования ресурсов, экологически чистым производством и изменением климата.

in addition, several memoranda by dac members, their development assistance budgets and related publications were drawn upon.
Кроме того, были использованы несколько меморандумов членов КСР, их бюджеты по оказанию помощи в целях развития и соответствующие публикации.

57. related publications include the undp human development report, which shows progress towards this goal in all countries.
57. Издания по этой теме включают также > ПРООН, в котором содержится информация о прогрессе в достижении этой цели во всех странах.

related publications developed by unicef with partners include a handbook on "eliminating violence against children " for parliamentarians.
К числу публикаций по данному вопросу, подготовленных ЮНИСЕФ совместно с партнерами, относится пособие под названием > для членов парламентов.

periods spent studying the bible and related publications , as well as thinking deeply about their message , can help us to draw closer to jehovah
Изучение Библии и библейских публикаций , а также глубокое размышление помогают нам еще больше приблизиться к Иегове

a "catalogue " of committee-related publications and documents for promotion by national contact points will be developed and distributed.
Будет составлен и распространен "каталог " публикаций и документов, касающихся деятельности Комитета, для их последующего распространения национальными контактными пунктами.

copies of food balance-sheets from oecd countries are sent to fao for use by the statistics division in making up food balance sheets and related publications.
Копии ведомостей продовольственного баланса направляются странами ОЭСР ФАО для использования Статистическим отделом при подготовке издания "Ведомости продовольственного баланса " (food balance sheets) и смежных публикаций.