検索ワード: relatingrelating (英語 - ロシア語)

tacistacis statesstates farfar exceededexceeded thethe geographicalgeographical expanseexpanse relatingrelating toto thethe
Федерации: Государственный финансовый контроль и аудит в России

(the(the balance)balance) relatingrelating toto thethe samesame accountaccount
Федерации и Государственной Думой.

tacis,tacis, althoughalthough relatingrelating specificallyspecifically toto technicaltechnical assistance,assistance, isis inextricablyinextricably linkedlinked toto thethe aforementionedaforementioned elementselements ofof externalexternal economiceconomic relations.relations.
Украина стремится как можно быстрее ускорить свою интеграцию в европейские экономические и политические структуры.

thethe monitoringmonitoring isis toto bebe carriedcarried outout byby meansmeans ofof inspectioninspection ofof thethe filesfiles relatingrelating toto expenditureexpenditure andand revenuerevenue and,and, ifif necessary,necessary, onon thethe spot.spot.
Это является одной из причин, почему Парламент всегда настаивает на необходимости децентрализовать и "разбюрократить" управление программы

regulationsregulations andand otherother relevantrelevant regulations,regulations, andand inin particularparticular withwith thethe principlesprinciples ofof soundsound financialfinancial management,management, notablynotably thosethose relatingrelating toto cost-effectiveness.cost-effectiveness.
В то время как необходимо подводить чёткий баланс между избытком бюрократического рвения и неправильным использованием фондов, окончатель­ ное решение лежит на политических властях в подготовке соответствующих пра­ вил.