人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it will represent the hook
В нашем примере он будет играть роль крючка
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
represent the observed time.
Символизируют отмеченное время.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it will represent the blade
Это будет лезвием
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
[(a) represent the platform;]
[а) представляет Платформу;]
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
we represent the ted-ed team
Мы представляем команду ted-ed
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
it may also represent the devil.
Может также изображать дьявола.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
"we represent the form of words
«Изображаем форму слова
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i also represent the gaming industry
Я также представляю игровую индустрию
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
- you represent the ulyanovsk region?
- Представляете Ульяновскую область?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
these parameters represent the following:
Эти параметры означают следующее:
最終更新: 2010-06-18
使用頻度: 1
品質:
the representative shall represent the company
Представитель должен представлять компанию
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
both cycles represent the closed integrity.
Оба цикла представляют собой замкнутую целостность.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(b) he shall represent the organization.
(b) Он представляет Организацию.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
blue icons represent the cities you selected.
Синие значки обозначают выбранные Вами города.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
can you really represent the hijab correctly?
Можете ли вы правильно представить хиджаб?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
chart positions represent the ep's entries.
chart positions represent the ep's entries.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the eleven partners represent the third generation.
Одиннадцать акционеров представляют собой третье поколение компании.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the physical body doesn't represent the mentality
Физическое тело не представляет менталитет
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
these represent the growing diversity among brides.
Они представляют собой растущее разнообразие среди невест.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
who represents the defendant
Кто представляет интересы подсудимого
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: